柴湾康翠台电表房爆炸｜港灯：第6座客户电掣房受损　暂无电供应

柴湾康翠台一电表房今午（29日）爆炸，冒出巨大火球，强大气流将电表房钢门炸飞约10米，在门外升降台工作的两名工人被气流抛飞受伤。港灯回复《香港01》查询时表示，在相关事故发生期间，港灯的供电和电力设施维持正常，但由于康翠台6座电掣房因事故而受损，港灯工程人员、屋苑管理处及消防人员初步检查后，基于安全考虑，暂时停止对上址的电力供应，故屋苑第6座变电站暂时无电。屋苑已安排电工抢修，港灯会待客户维修工程完成及确认安全后，尽快恢复供电。

港灯又称，为尽快向康翠台第6座居民提供临时电力供应，港灯工程人员早前已经完成由第7座供电站接驳临时“电力输出装置”的安装工程，惟仍有待屋苑聘请的注册电业承办商为第6座安装“临时接电装置”。当装置准备就绪，港灯即可为第6座居民提供临时电力供应。

机电工程署回复《香港01》查询表示，得悉事故后已即时派员到场调查。初步调查结果显示，涉事电掣房内的固定电力装置并没有故障，署方现正调查事故是否涉及气体。机电署已联系该大厦的电力承办商和气体供应公司进行检查，并尽快恢复大厦电力及气体供应。为屋苑供气的特尔高能源则回复，涉事大厦气体供应曾一度受影响，但供气服务现已恢复，公司会配合相关部门跟进及调查事件。

现场消息指，消防灾难应变部队现正加固爆炸机房的结构，而总电掣房与电机房只有一墙之隔，总电掣房爆炸后，一幅墙凸向电机房方向；现时消防、机电署及港灯职员正在场调查。

事发在今午约1时35分，康翠台保安报案指电表房爆炸并冒出浓烟，据悉两名分别姓袁（35岁）及姓白（36岁）男工人当时正在钻墙及烧焊，二人均面部烧伤，其中袁男脚部亦烧伤、白男手部同样烧伤，均清醒送东区医院救治。电表房的大门被炸至扭曲变形，飞至约10米外的路面。