【山竹余波】西贡污水厂复原需时数月 黄水仍排海 将建四米海堤

撰文: 刘高麟 蔡正邦
出版:更新:

被强台风“山竹”吹至一片狼藉的西贡污水处理厂,现时仍元气大伤,污水处理能力大降一级半,每日近万平方米的污水,只能经隔筛及排除沉淀物后,再经消毒即会绕流排出。根据渠务署公布的最新数字,在行政长官林郑月娥本周一(24日)巡视当日,测得其中一处的海水样本,几近极差水平。渠务署发言人表示,由于鼓风机购买需时,估计要数个月后才能恢复以前达二级排污处理的效能。渠务署会赶及在一周内做好防波堤的工程,之后会再兴建高逾4米的海堤。

海面铺上一条百米隔油带。(蔡正邦摄)

航拍直击堤围未复修 百米隔油带阻黄水扩散

香港01记者于昨日(27日)下午,往现场航拍视察,发现处理厂内,多处崩坍的路面已由挖泥机协助平整。工人则忙于在厂内抢修,铺设喉管。而海边的堤围仍未曾复修,防波堤一带仍有啡黄色的海水流出,工人铺以约百米的隔油带,阻挡黄水散开。

料一周内做好防波堤工程

渠务署会赶及在一周内做好防波堤的工程,之后会再兴建高逾4米的海堤。至于污水处理情况,原本可作二级处理的,现已降“一级半”,只能维持一级污水处理能力,即在完成隔筛和清除砂砾程序后,再以沉降过程去除污水中可沉淀的悬浮固体。

下月中旬污水处理“升呢”一级

署方表示,预计在下月中旬,污水处理能力可提升至“化学强化一级处理”,即在沉淀过程中加入明矾等化学品,以增强去除污水中的总悬浮固体的效果,预计可达到八成的排污效果。由于现时包括紫外光消毒系统及二级污水处理所需的设备,如鼓风机、电力装置及污泥泵等都受破坏。当中鼓风机购买需时,因此估计需数个月的复修时间,才能恢复以往达至二级处理的效能。

附近海面水质数据 周一测得几近极差水平

根据署方于昨日(27日)公布的水质数据,西贡三号泵房对出海面的水质情况未见好转,本周一(24日)的水质,每百毫升海水的大肠杆菌含量,较三日前增加一倍,达600个,几近极差水平。幸附近泳滩的水质仍处于良好水平。

水警基地“扣留艇”未能落水 难交收 

至于毗邻污水处理厂的水警基地,损毁程度较低。据悉,一堆放在近岸的“扣留艇”,因未能落水,部分属于内地的艇,将难以交还给内地公安处理。当局现仍需研究最佳方案。

署方于27日公布的水质数据,显示周一测得的海水水质几近极差水平。(渠务署网页资料截图)