【BALENCIAGA】七夕手袋长辈图宣传照被轰丑？Dior简体刺绣惹风波

【名牌手袋争议｜BALENCIAGA】Balenciaga（巴黎世家）刚释出七夕情人节新广告，并在中国内地推出“Hourglass七夕沙漏包特别系列”，在官网及天猫上架，走“长辈图”风格的宣传图片也引来话题。

中国内地推出“Hourglass七夕沙漏包特别系列”

七夕为中国内地的情人节，故此Balenciaga特意为中国市场推出七夕系列，将经典手袋款式Hourglass重新演绎，在袋身加置“我爱我、他爱我、我爱你、你爱我”的中文涂鸦字句，“我爱我”与“他爱我”分别提供两个颜色选择；而另外两款则仅有一种颜色，售¥ 13,900（约HK$15,463），只在内地官网、官方淘宝旗舰店与指定4间门店限定发售。

宣传图片却成争议？网民留言：“又丑又土”

而造成更大话题与争议的是，品牌是次的宣传图片走“长辈图”风格，以流水瀑布、花卉图案作背景，配合爱心、泡泡、玫瑰花，以及写上“爱上我，让我赤红的心包围你”、“我愿意，接下来的日子包你满意”等宣传字句。一班网民亦在微博转发品牌多张的宣传图片，可是得到的并不是赞赏，而是写下：“又丑又土”、“一副敷衍人的样子”、“以为是恶搞 居然是真的 丑哭了”等语句，似乎微博网民对是次Balenciaga“Hourglass七夕沙漏包特别系列”的广告照并不卖帐。

Dior中文订制为何惹风波？

近年不少名牌重视中国市场，Dior于5月时亦曾在官方微博宣布ABCDior全新中文订制服务正式打入中国市场，更找来品牌大使Angelababy（杨颖）等女星作示范，不过评价却好坏参半。

ABCDior订制服务推中文版

Dior于2018年推出ABCDior订制服务，让顾客都能拥有独一无二的款式，而较多人会选择于Book Tote款式上绣上自己的英文名字，品牌决定推出全新的中文订制服务，顾客可以选择在Book Tote、Diorcamp款式加上中文字样，增加其专属感。

为宣传此项服务，Dior率先邀请到品牌大使Angelababy（杨颖）与张雪迎、景甜以及女演员吴谨言以Book Tote款式作出示范，袋身中央的Christian Dior均改成她们的中文名字，并以简体字以及黑色粗体呈现。

Dior找来不同女星率先体验ABCDior全新中文订制服务＝＝＞

网民意见呈两极化：换个字体不好吗？

Dior Book Tote于2018春夏推出，刺绣细腻造工袋款曾一度出现缺货情况，亦得到Jennifer Lawrence、Rihanna等女星追捧。Angelababy手执的款式为例，她所选的是品牌最新Rosa Mutabilis刺绣Book Tote，更以简体中文绣上了“杨颖”两字。

中文订制服务虽然只是期间限定，而起用中文字刺绣本身体现品牌包容不同文化的前瞻性，不过，一班中港两地网民似乎对中文订制服务的意见颇为两极化，反应并不如理想。有人指其中文字型较丑，甚至留下“换个字体不好吗”、“把自己名字印在包上挺傻的，也不好看”、“这个字体我丑哭”的言论；不过亦有部份网民表示喜欢这样的服务，希望能拥有一个，并大赞各示范的女星样貌与手袋款式均十分美丽而且匹配。

你又喜欢英文还是中文版本？

品牌自订服务易出事？

过往极具争议性的手袋，还有品牌Hermès这五星旗天价手袋。这款Birkin Bag选用鳄鱼皮（Shiny porosus crocodile），当时订制售价高达84万人民币（折合港币价约HK$979,555），去年8月被网民发现在纽约网购平台Moda Operandi经已售罄。

上海前首富周正毅妻子毛玉萍，早于2012年于微博上宣称Hermès全球艺术总监Pascale Mussard为她订制这款手袋作圣诞礼物，当时更大赞手袋设计“很有中国特色，五星红旗在我心里飘扬”，手袋因此在两岸引起广泛讨论。

时尚品牌是否爱国，或者只属其次，有些人则强调是美观问题，甚或对近年流行的“Ugly fashion”更是大惑不解，以下单品设计极具争议性而闻名，你又是否认同？

【点图即看】近年极具争议时尚单品，你又拥有过吗？＝＝＞