律师会长陈泽铭：免个人政治理念带入会务　用同理心理解两派会员

香港律师会会长陈泽铭在港台节目《与CEO对话20年》节目中提到中年转跑道，辞去家族办公室的工作，往美国哈佛大学修读公共行政管理硕士，其后在风雨飘摇的2021年当选为会长，当时抱着“坚持律师会须保持其专业性”，避免将个人感情或政治理念带进会务中，“我以同理心去聆听和理解当时支持和反对政府的两派会员，最终协助律师会安然渡过动荡的几年。”

在担任会长时，他经常思考这角色的其中一个使命，是为香港执业律师在大湾区寻找机遇。

陈泽铭（CM）自小已热爱法律，希望长大后用法律帮助弱势社群。他谦称因中学成绩一般，便到英国修读法律学士，“在英国生活省吃俭用，为生活做过无数兼职。曾为节省长途电话费，与父亲约定，每朝给他的电话以三次分别只响一次的铃声为问好的代号，但不用接听。在寒冬为节省暖气费，每次付25便士暖气费后即以绵被保住所供应的暖气，善用这段时间在被窝里温习。”他终挨过了难忘的5年，完成法律硕士与专业学位。

我在英国那段刻苦的经历，令我更珍惜现今所拥有的一切。我同时也希望年青人知道，我的成绩虽然输在起跑线，最终还是可以入读哈佛大学。我虽非富有，也可以负笈海外。挨过苦头所获得的，远比垂手可得的珍贵。只要坚持就必有成果。

陈泽铭于1997年回港发展，他以海绵形容自己在罗文锦律师行的见习工作，在短时间吸收很多经验。两年后他转到孖士打律师行的信托部，展开他在家族办公室的工作。他笑言：“当时全港十大富豪中，有一半是我的客户”，他补充说：“为富豪家族服务，必须很贴身。有时难免要面对他们的个人情绪和烦恼，更难是调解其家族成员间的冲突。我以同理心去了解他们的感受，用从法律学会的技巧，为他们调解。”

他就是从这些挑战磨练出一套“真我领导法”（Authentic Leadership），以真心真意去面对各持份者及保持良好道德操守，免却猜度彼此心意，这反而赢取对方信任。他的作风甚获嘉道理家族赏识，于2004年受聘打理其家族业务。

踏入不惑之年，适逢香港政改，陈泽铭希望日后能从事政策研究工作，参与特首的选举工程，于是毅然辞去家族办公室的工作，往美国哈佛大学修读公共行政管理硕士，改变人生跑道。

回港后他即加入香港政策研究所；2016年获选为香港律师会理事，更在风雨飘摇的2021年当选为会长。“我坚持律师会须保持其专业性，避免将个人感情或政治理念带进会务中。我以同理心去聆听和理解当时支持和反对政府的两派会员，最终协助律师会安然渡过动荡的几年。”他经常思考演好会长这角色，他的其中一个使命，是为香港执业律师在大湾区寻找机遇。

法律工作往往受地域规限，所以香港律师未能在其他司法管辖地区执业。“国家有新政策，容许香港与澳门的律师，透过考核便可在大湾区执业。香港是全国唯一实行普通法的城市，具法治传统，令香港比其他城市优胜。大湾区的经济均以出口主导，香港律师可协助大湾区以至全国的企业草拟合同、设计架构及调解贸易上的纠纷，助他们‘走出去’和外地企业引进内地。”

“2019年的社会事件与及后的疫情，大大影响了整个社会及司法程序，也连带律师会的营运。疫情期间，法院曾经停摆；民事案件被迫暂停审理，而刑事案中的保释和签发搜令都受到影响。我于2021年上任后，律师会便建议司法机构积极电子化，容许以视象遥距审讯及以电子方式传送法律文件。”工作上的挑战都变为了制度变革的动力。“此外律师会也开始利用社交媒体跟会员沟通，让会员知道我每天的工作。”

面对未来，陈泽铭以明代诗人杨慎的临江仙“滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄。是非成败转头空。青山依旧在，几度夕阳红”，总结他在工作的心声，寓意眼前一切皆虚幻，凡事应放下执著，但做事仍须全力以赴。

他同时分享名著《白鲸记》的启廸：“书中叙述船长与鲸鱼的搏斗，唯一幸存的船员忆述搏击过程，因欠证据而没有人相信他的话。这故事带出了我们生活是为了证明给自己看，还是追求别人的认同？”他的答案是为自己才是最重要。“在公职上，自己的每句说话都会影响社会，因此要慎思后才说出来。唯人生不必全为别人，也要懂得为自己。”

本文内容辑录自香港电台第一台节目《与CEO对话20年》。节目由香港中文大学EMBA课程全力支持，中大商学院市场学系荣休教授陈志辉教授、中大商学院课程教授潘嘉阳教授及港台第一台节目总监张璧贤主持，访问8位成功领袖分享管理睿智。10月15日起，逢周日下午2至4时于港台第一台及下午5至6时于港台电视31播出；港台网站、YouTube频道、流动程式“RTHK 电台”及“RTHK 电视”同步播放及提供节目重温。