四川省川剧院演员赴港向汪明荃取经 中港加强文化创意产业合作
中国文化艺术源远流长,仅戏曲便有京剧、川剧、粤剧、昆剧等分支。四川省川剧院演员于六月曾到访香港出席“中国戏曲节”,演出经典剧目《白蛇传》。其中有演员表示感到荣幸,并向汪明荃等前辈取经,亦有编剧透露经常与罗家英及汪明荃交流。当地国际交流与合作处指,四川当局将会与香港贸发局加强推进文化创意产业的合作。
记者欧阳德浩四川直击
四川省川剧院于1960年成立,在中国西南地区乃至全国负有盛名。剧院自2017年开始,每天会安排两场一小时的演出,高峰期更加码至四场。虽然疫情期间一度停办,但复办后几乎每场爆满,有逾400人进场观赏,可谓成功传承当地的国家级非物质遗产。
川剧变脸增加熊猫及三星堆特色
剧院今年六月曾参加由康文署举办的《中国戏曲节》,并在高山剧场演出川剧的经典《白蛇传》。其中饰演“紫金饶钵”的王子豪表示,荣幸赴港参加演出,并向老前辈汪明荃取经。他指,粤剧与川剧同样是古老的剧目,认为可互相学习。“川剧跟粤剧是有火花,川剧跟香港是有火花。”
即场变脸 现熊猫及三星堆脸谱
王子豪及一众演员亦亲自演出川剧的特色“变脸”,当中便包括熊猫及三星堆脸谱。他认为,川剧亦需要跟上社会进步,取其精华,去其糟粕,该两款新脸谱正正听取了四川观众的意见。他又指,川剧近年亦将粤剧中的套打、狮子楼等,运用到川剧的基础。
四川省剧院国家二级编剧樊明君亦指,粤剧相比川剧的历史多出约100年,双方演出的剧目亦有一致,故每两至三年便会交流一次。他并提到20年前刘德华亦曾学习变脸,认为可邀请港星继续推广川剧。“汪明荃还有罗家英,我们一直有交流,他们也到我们这里演粤剧。”
“中外文化交流中心”定位全国仅香港独有
四川文旅厅国际交流与合作处处长蔡凌云表示,一直与香港戏剧中心交流合作,除了个别艺术家外,四川省川剧院亦第五次来港演出;至于香港方面,香港中乐团亦曾赴川演出。
蔡凌云又指,香港的定位为中外文化交流中心,聚集文化及商务等人才,全中国仅香港独有。她透露,四川当局将会与香港贸发局,加强促进文化创意产业的合作,日后亦会与本港文化界、青少年及教育界等加强交流。