鲗鱼涌杀姨舅女被告　欲坐医院令涉图以30万行贿惩教　罪成囚6月

鲗鱼涌公园开枪击毙姨舅被判囚终身的女保镳詹心桀，在小榄精神病治疗中心服刑期间，涉嫌欲以30万元贿赂惩教主任，令詹可获判医院令。她否认向订明人员提供利益罪受审，裁判官今（20日）在屯门法院裁决，指詹向主任称：“我畀30万你…”，是要令对方撰写护理纪录，让她可判医院令，因此裁定詹罪名成立，并她入狱6个月，并与其终身监禁刑期同期执行。

女被告詹心桀(48岁)，否认一项提供利益罪，指她于 2021年11月6日，在香港经香港惩教署与香港特别行政区政府进行事务往来时，无合法权限或合理辩解，向香港惩教署人员，即高级惩教主任蔡小娴提供利益，即港币 30万元。

被告所言有特定内容和对象

裁判官裁决时指，高级惩教主任蔡小娴的作供非常清晰，接纳其证供。就蔡指，她走到观察窗口外，在牢室的被告向她说：“蔡姑娘，我畀30万你…”。裁判官指，由此可见被告不是随口说，而是有特定说话的内容和对象。

同年3月已透露想坐医院令

此外，蔡亦指被告自同年3月起，多番表示想坐医院令，和想留在小榄精神病治疗中心等，著蔡帮她忙。裁判官指，蔡是惩教署主任，亦是被告的病房主管，有参与撰写护理纪录，精神科医生会参考该护理纪录。在被告眼中，该纪录有助她坐医院令。裁判官认为，被告的说话是要令蔡撰写相关纪录，让被告坐医院令，因此裁定被告罪成。

辩方指被告是孤伶伶一个人

辩方求情指，被告双亲已逝，她有一名兄长，但已多年没有见面，被告是“孤伶伶一个人”。辩方又指，被告重犯机会低，案中没有证据她已准备款项，或付诸实行。裁判官听毕求情即判被告入狱。

案件编号：TMCC1705/2022

被告所涉谋杀案经过及主要证人供词。(详看下图)