ViuTV自家剧《三一如三》两集无字幕　投诉成立被通讯局劝谕

ViuTV节目《三一如三》被投诉，于8月30日和9月27日的两集，节目没有字幕。ViuTV后来承认因技术困难和内部协调事故导致没有字幕，通讯局考虑到ViuTV在一个月内两度发生两次没有字幕事故，加上没有主动向通讯局报告，所以裁定投诉成立，向ViuTV发出劝谕。

根据ViuTV的免费电视牌照规定，ViuTV每日要为其粤语综合频道播放的所有剧集提供中文字幕。有两名市民就ViuTV自家制作的剧集《三一如三》，于2016年8月30日及9月27日晚上11时至11时30分的节目中没有字幕作出三宗投诉。

ViuTV后来承认，涉事的两集，分别因为“技术困难”和“内部协调事故”而没有提供字幕。

通讯局指，虽然注意到ViuTV就上述没有提供字幕的情况所作的解释，但在一个月内两度完全没有为该半小时剧集提供字幕，违反了相关牌照的规定，加上没有主动向通讯局汇报事故。

所以通讯局认为投诉成立。考虑到过往的个案、本个案的性质和严重程度，决定向香港电视娱乐发出劝谕，促请ViuTV严格遵守其免费电视牌照附表1第3.1条的规定。