【马屎埔收地】废木版画突破囤地铁网 创作人重现村情望大众关注

撰文: 梁融轩
出版:更新:
一众年青创作人以版画回应地产商的围板,重现村民风景。(黄伟民摄)

东北发展的推土机即将来临,恒基兆业地产早前完成在粉岭马屎埔的第一轮收地工作,达成原地换地的条件,已收回的土地被圈起丢空,马屎埔本来的乡村风貌已被苍白的重重围板铁丝网破坏,一班年青创作人想到用废木创作版画,在村口重现村内农田、家园以及村民仍在抗争的情景,希望大众看到村内一道道美好的风景,主动探望和继续关注马屎埔发展。

一大幅版画挂在马屎埔的村口,粗犷地描绘出村内的不同农田、作物、村屋,更重要的是村民守护家园,召开村会商讨的情景。有份创作的青年希望可以美化村落,重现村内风景回应地产商的围板,画中一切都参照村内实物,望看者有所共鸣。

版画除了描绘村内风景,亦重现村民开会商讨的情况。(黄伟民摄)

他们曾就版画初稿在村会中向村民征询意见,Winnie指在村会上体会到村民的急切,面临逼迁的水深火热,因此亦应村民要求加入村会商讨的情景。Jade则形容当初的想法是展现开心美好的画面,但会后却觉得不能不画出村民的忧虑。

Serena希望大众来访时可以对照版画,对马屎埔了解更多,见到抗争以外的一面。为村屋上加上大树遮荫的了了则认为,人和土地是互相保护的关系,保护马屎埔不只是保护村民家园,亦是为保护美好的大自然。

“马屎埔村情”展览由YMCArts(港青创意艺术教育计划)的年青创作人创作,一直都有在以艺术创作关注马屎埔,是次除了在马屎埔村展出版画外,亦会在楼上书店Kubrick展出创作过程和印刷木版,希望将城市和乡村之间连结起来,吸引大众由城市走入马屎埔。

“马屎埔村情”展览远眺版
展期:7/1 - 31/1/2017
展场:Kubrick(油麻地店)Cafe墙身

“马屎埔村情”展览在地版
展场:粉岭北马屎埔村村口

Kubrick版画远眺版(受访者提供)
版画的制作过程。(受访者提供)
制作过程(受访者提供)
制作过程(受访者提供)
制作过程(受访者提供)