邓炳强引习近平说“为官避事平生耻”　指警队艰辛委屈守护香港

香港警察学院今天（21日）举行结业典礼暨阅操仪式，警务处处长邓炳强在致辞时引述国家主席习近平说过“为官避事平生耻”，指一个真正警察以半途而废为耻，以临阵退缩为辱，冀学员未来以“勇者不惧”处事。
由于新冠肺炎疫情，两期共170多名督察和警员一同行礼，为本年首个结业会操，他们均佩戴口罩步操。警务处前处长卢伟聪，和商务及经济发展局前局长马时亨亦有出席。

邓炳强以检阅官身份主持结业典礼，致辞时指以处长身份服务警队刚刚一年，“警队过去一年无惧暴力和疫情洗礼，胼手胝足，为香港恢复秩序，亦和广大市齐心抗疫，甘苦与共守护香港”。

他表示，“我们付出的血汗因守护香港所遇到艰辛和委屈而流的眼泪，和为扭转香港形势而展露的笑容，交织成为警队176年历史之中不朽的一个篇章。作为一个警察，我深以为傲”。

▼11月21日警察学院结业礼▼

邓炳强指，香港经历过去一年违法暴力事件，治安和法治受到严重冲击，暴徒四处堵路、纵火，破坏公共秩序，对持不同意见市民作出袭击，“在香港治安面对具大威胁时，你们选择加入警队，充分展现你们对警队和社会承担，我为你们感到骄傲”。他感谢学员家人朋友在复杂社会环境支持他们投身警队。

他指，凭借同事坚毅和果断执法，加上大众支持，市民生活逐渐回复正常，但要防范暴力死灰燃时，警队必须重建社会安全感，重新凝聚市民支持，“市民需要警队保护，警队需要市民营造良好的执法环境，大家唇齿相依”。

他说不守法意识在社会上蔓延，有人为一己利私抹黑警队，误导市民，煽动仇恨，甚至危害国家安全，市民不要轻信未经证实消息。警队会更加主动澄清不确的消息，在社交媒体直播行动，增加透明度，帮市民辨别真相。

他以孔子所说的“智者不惑，仁者不忧，勇者不惧”，勉励毕业警察。他又引述国家主席习近平在香港回归20周年时说到“为官避事平生耻”，指一个真正警察以半途而废为耻，以临阵退缩为辱，冀学员未来以勇者不惧的态度处事。

因应疫情，今次是本年首个结业礼，为两期警察举行，行礼的有11月连同9月毕业的警察，包括11班46名督察和127名警员，共173人毕业。