【性虐残杀案】英银行家虐杀两印尼女　官豁免两人当陪审员

英籍银行家涉嫌于2014年在港杀害两名印尼女子案，今早在高等法院开审，被告否认两项谋杀罪，但以其精神状况问题承认两项误杀罪名。高院暂委法官司徒冕特意向陪审团指，案中相片显示其中一女死者死前遭折磨，画面非常暴力和残忍。若陪审团担心看完相片会令自己精神困扰，从而未能令被告接受公平审讯，可豁免担任陪审团，结果两名女子获准以此理由豁免。

被告Rurik George Caton Jutting，31岁，否认两项谋杀罪名，分别指他于2014年10月27日和11月1日在香港谋杀Sumarti Ningsih和Seneng Mujiasih。

今早高等法院共3案开审，逾100名巿民被召到高院，抽选各案件的陪审团。本案有逾50名中外记者在庭外观看电视直播观过法庭程序。

法官透露案涉非常暴力和残忍情节

高院暂委法官司徒冕在抽选陪审团前，向准陪审员开宗明义指，被告以自己精神状况，承认误杀了两名死者，但否认谋杀罪名，而被告解释不获控方接受，所以案件进行审讯。案中很多证供都获控辩双方同意，主要争议是被告的精神和心理问题，如所有案件，审讯时提交相片予陪审团看，但提醒其中一名女死者死前遭遇折磨，相片显示非常暴力和残忍，若有准陪审团担心相片引起不安，未能令被告接受公平审讯，可以提出。

抽选时，两名女士提出此理由获豁免，不过有一男子以自己从不看血腥和恐怖电影，以及在11月初开始有两个公干要到外地，未能参与审讯，遭法官连番质疑，更直指他若为公干，不能成为豁免借口。不过，他最终因辩方反对，获免担任陪审员。案件由5男4女担任陪审团，预计审讯15日。

下午播放录音片段　被告致电999表示要自首

控方下午播放被告致电报案中心999的录音片段，和到场警员和保案员作供。

2014年11月1日凌晨，被告以英文致电999报案中心表示要自首。他指单位内有警员，却不能确定他们是否警员、警队或特别部队，不知如何是好。不过报案中心警员未能完全明白他的对话，在确认他的地址后，召湾仔警区警员到场。

凌晨3时45分，两名警员和湾仔嘉荟轩的保安员上到被告家中，被告当时由单位出来开门，屋内漆黑一片，被告在裤袋中取出iPhone交给警员施伟升，但施没有取去，被告放回自己的裤袋中，期间保安员麦昊昀，听到被告以英文说了几次：“我会合作，但我要香港政府和英国政府沟通。如果我会坐牢，但我要在英国坐牢。”不过，施伟升在庭上表明听不懂被告当时所说，期间见被告再入屋取出一支水、杯、和ipad，并不断用手扫ipad观看。

警员施伟升在4时10分致电要求增援，冲峰队警长康建业到场，并入内见地下有一名年约30岁女子倒卧，面向地下，用黑白色毛毯盖着，地下有一滩血，身体冰冷和无吸呼，于是着施警员召救护车到场。

案件编号: HCCC 183/2015