【误捕智障男】笔录口供直认“推伯伯” 录影口供证只是鹦鹉学舌

撰文: 曾向铨
出版:更新:

去年5月,警方高调拘捕一名姓欧智障男子,怀疑他在美林邨殴打一名放狗老翁致死,控以误杀罪,后来因有新证据显示被捕人不在现场,改为无条件释放。事后,事主家属公开警方的笔录口供和录影口供有误导成份。被误捕的智障男子家属公开警方的笔录口供及录音口供,两份口供内容不尽相同,以下为当日的口供全文:

(笔录口供,没有家人在场)
警:几多岁呀?
答:30岁
警:你屋企喺边?
答:XXXX
警:今年4月13日夜晚7点你系边?
答:喺屋企去美林邨
警:去美林邨做乜?
答:推咗伯伯落地
警:我有理由相信你2015年4月15日系边度犯了谋杀,唔系是必要你讲,除非你自己想讲,但系你所讲的事,可能用笔写低及用来做证供。你点解推伯伯落地?
答:因为佢放狗
警:推完伯伯跟住点?
答:睇新闻知道伯伯死咗
警:唔系是必要你讲,除非你自己想讲,所讲有可能用笔写低及用来做证供,你明唔明白
答:对唔住呀

(录影口供,有家人在场)
02:32

警:你面前有一张羁留通知书,解释了给你听,你可以看这张通知书,你需唔需要使用任何一个权利?
答:……(好细声,唔知讲紧咩)
警:你需唔需要使用任何一个权利?
答:……(好细声,唔知讲紧咩)
警:你可唔可以讲下需唔需要使用任何一个权利?
答:可以
警:需唔需要使用?
答:需要使用
警:你想使用边一条?指出来?
答:(指出)
警:即是要通知家人,我已经做了,你同意吗?
答:同意
警:你同唔同意接受录影会面?
答:……(好细声,唔知讲紧咩)
警:可唔可以大声讲一次?
答:大声讲一次
警:你同唔同意接受录影会面?
答:你同唔同意接受录影会面
警:你同唔同意将我地嘅会面过程录影低呢?
答:录影低呢?
警:我继续问你问题好唔好?
答:好
警:你而家精神状况点样?
答:……(好细声,唔知讲紧咩)
警:精唔精神?
答:精神
警:使唔使休息?
答:使唔使休息
警:需唔需要揾律师在场陪住你呀?
答:……律师陪住你呀……
警:使唔使揾律师?
答:使唔使揾律师
警:你答我,使唔使揾律师
答:使唔使揾律师
警:大声啲,使唔使揾律师?
警:问哥哥,可否做个见证,做录影会面同需唔需要律师在场?
哥:唔需要

07:05 介绍录影会面室

10:25

警:现在调查谋杀案,警戒词,明唔明白?
答:明白
警:陈述案情,下午你讲对唔住系咩意思?
答:……(好细声,唔知讲紧咩)
警:点解你讲对唔住?
答:……(好细声,唔知讲紧咩)

12:45

警:喺2015年4月13日晚上7:30,你喺边度?
答:喺边度……(好细声,唔知讲紧咩)……XXX室
警:你喺边度?
答:……(好细声,唔知讲紧咩)
警:慢慢讲,你𠮶时喺边?
答:……(好细声,唔知讲紧咩)
警:慢慢讲
答:XXX室
警:XXX室系咪屋企
答:系

13:50

警:你系2015年4月13日下午7时30分喺美林邨?
答:系
警:美林邨边度?
答:美田邨
警:美田邨?
答:美林邨
警:美林邨边度?
答:……(好细声,唔知讲紧咩)

14:54

(转警察)
警:你记唔记得落小巴𠮶时,你同我讲,喺2015年4月13日,你喺美林邨推跌个伯伯?
答:系
警:你话个伯伯放狗,你唔钟意佢,系咪?
答:系
警:点解你唔钟意佢放狗?
答:佢放狗
警:点解星期一喺美林邨出现?
答:……美林邨
警:记得?
答:记得
警:伯伯喺边度放狗?
答:伯伯
警:系咪球场𠮶度?
答:系
警:你点推佢呀?
答:咁推
警:两只手一只手?
答:两只手一只手
警:边只手?
答:两只手
警:几大力推佢?
答:……(好细声,唔知讲紧咩)

(示范)

警:伯伯有冇跌低?
答:冇跌低
警:有冇?
答:冇
警:跟住去咗边?
答:返屋企
警:仲有咩人喺篮球场?有伯伯有只狗?
答:系
警:仲有咩人喺篮球场?
答:篮球场
警:你返咗美田邨,有咩人,记唔记得?
答:记得
警:屋企仲有咩人?
答:记得
警:XX,你望住我,你喺屯门一个地方,你喺果度做咩,叫做圣公会福利协会康恩园?
答:……(好细声,唔知讲紧咩)
警:你喺果度做嘢定训觉?
答:做嘢训觉
警:逢星期几返屋企?
答:星期六
警:星期日?
答:返来
警:星期一点解你喺美林邨?
答:……(好细声,唔知讲紧咩)
警:记唔记得?
答:记得
警:点解你喺美林邨?
答:……(好细声,唔知讲紧咩)
警:即系你自己走咗
答:系
警:偷走?有冇话比姑娘听?
答:冇讲
警:搭咩车去美林邨?
答:……(好细声,唔知讲紧咩)
警:搭咩车去美林邨?
答:美林邨
警:答咩车?
答:80号
警:喺屯门点搭车出来?
答:XXX室
警:唔系XXX室,系问你屯门点出来?搭咩车去美林邨,记唔记得?
答:记得
警:用散纸定八达通?
答:八达通
警:用八达通定现金?
答:现金
警:头先你话见到伯伯放狗,你推佢,你走嘅时候有冇见到伯伯跌低?
答:冇
警:你见唔见到?你有冇见到?
答:有见到
警:佢有冇跌低?
答:冇跌低
警:佢冇骂你?
答:冇
警:你有冇骂佢?
答:冇
警:你有冇同伯伯讲嘢?
答:冇
警:你记唔记得?
答:记得
警:有冇讲过嘢
答:唔记得
警:XX,你望住我,你果日喺屯门,搭唔记得咩车,去到美林,见到伯伯放狗,就两只手推佢,伯伯有冇跌低,你就唔清楚了,系咪?跟住返美田邨定返屯门?
答:返屯门
警:有冇返XXX,返屋企?
答:有
警:有冇去美诚苑?
答:冇
警:美松苑
答:冇
警:其他地方?
答:冇

24:50

警:你系咪自己一个?
答:系
警:你去咗篮球场?
答:系
警:去咗篮球场做咩?
答:系
警:XX,你望住我,你去篮球场做咩?
答:去打波
警:你点解要推伯伯?
答:推伯伯
警:有冇推伯伯?
答:冇…有…
警:XX,你望住我,有冇推伯伯落地,有冇推伯伯?
答:推伯伯
警:点解会做果个动作?
答:…
警:我再问你,你有冇去过美林邨篮球场?
答:冇
警:你又话比我听著住件衫嘅?
答:有
警:你记清楚
答:有
警:即系而家记得返
答:系
警:你点样推伯伯?
答:冇推伯伯
警:头先示范又话有推?
答:冇推伯伯
警:我再帮你回忆下好冇?
答:好
(示范)
警:你望住我,你话比我听,你有咩病?
答:……(好细声,唔知讲紧咩)
警:即是自闭症?
答:系
警:几时开始有?10岁,20岁,一出世有?记唔记得?
答:记得
警:一出世有?
答:系
警:系院舍有冇睇医生?
答:睇医生
警:有冇睇医生?
答:冇
警:你明唔明白我用广东话讲嘢?
答:明
警:平时有冇睇新闻?
答:有
警:伯伯死咗你系边度知?睇电视定睇头条日报?
答:睇电视
警:你有冇同屋企人讲你推跌伯伯?
答:冇
警:你知唔知你可能做左啲唔啱嘅嘢?
答:唔啱嘅嘢