【粤语非母语？】曾钰成撰文指影响深远　“点止普教中咁简单？”

教育局网上教学资源页面一篇称粤语只是“方言”，不符“母语”之义的学者文章，引起社会争议。立法会前主席曾钰成于免费日报《am730》专栏以《你讲乜话》为题撰文，指依有关学者“粤语非母语”的论述，“母语教学”政策需采用普通话作为学校各科的教学语言，直言“点止普教中咁简单？”

曾钰成在文中提及，自己近日出席研讨会时，听到一位政府官员以蹩脚的普通话演说，令演辞至少多花了一半时间，而不论是否操普通话的听众，亦几乎无法理解她在说什么，原因是：“因为普通话不是这位官员的母语，而她又没有把普通话学好。甚么是她的母语？粤语。”

曾钰成再指出，若依据北京语言学家、中文大学普通话教育研究及发展中心荣誉专业顾问宋欣桥所指，“粤语只是方言而不是语言，没资格叫做‘母语’。”而其论文《浅论香港普通话教育的性质与发展》中，指明香港人大多是汉族，故“香港汉族人的母语是汉语”。他质疑，若研讨会主持人直言讲者之“普通话”没有人听得懂，可以母语发言：但讲者转用粤语发言时，却遭主持人制止：“你的母语不是粤语，是汉语；请你用汉语发言。”

他形容有关想像看似夸张、荒谬，但他认为，以该“专家”所言再作推论，普通话才是港人最标准的“母语”，即“母语教学”政策需采用普通话作为学校各科的教学语言，直言“点止普教中咁简单？这影响，不可谓不深远！”