财委会商改会议程序机制　泛民批阻提修订　陈健波：裁决不容讨论

立法会财务委员会今日（5日）召开特别会议，商讨修改会议程序的机制，泛民议员在会议开首即发炮，表示不满主席陈健波的会议安排和裁决，并接连以规程问题提出质疑，最后朱凯廸动议休会，今日未及完成处理，需明早续会。

假期过后，财委会今早举行特别会议，2018年立法会首次会议充满火药味。主席陈健波昨早通知议员有关会议安排，包括缩短发言时间至8分钟、所有议案和修订合并辩论，而陈亦以议案的中英文文本意思有出入为由，裁定由人民力量陈志全和议会阵线朱凯廸的部分提案不能在会上提出。

面对议案被“裁走”，朱凯廸在会上抨击陈健波，举例他提出的一条修正案，写有“是否合法合宪”，但英文只写“legal”，没有写“constitutional”，因此被陈健波以“翻译错误”为由裁走，质疑与他过去手法不同，亦与大会的情况不同，做法很“绝”。

工党张超雄认为，秘书处以往在翻译等方面，不会分党派协助议员，今次陈健波却史无前例地以字眼和技术错误否决议案，不容秘书处提供技术协助，此举将秘书处和不同党派放在对立面。

陈健波回应指，议员在限期前不久才递交议案，秘书处无时间处理，而驳回朱凯廸的修正案是基于英文版本欠一部分意思。他承认会议安排仓卒，但强调合并辩论是经过深思熟虑。

争拗持续一个半小时后，会议方正式开展议程，讨论会议程序修订，首先处理的是财委会副主席田北辰提出的修订，包括日后倘需修改会议程序，须于会议前至少十二天预告等，以令相关程序和大会看齐。

首名发言的朱凯廸在发言完毕后提出休会议案，会议虽然加时，但亦未及完成处理休会议案，需明日续会。