Lady Gaga与Ariana Grande新歌展阴暗面　为女性发声勇敢面对伤痛

“如果你从未体验事情的黑暗面，你在的地方一定没有任何光芒。”Lady Gaga 和 Ariana Grande 都曾有创伤，她们携手推出〈Rain On Me〉想告诉你：疼过痛过之后，你终究会走过。

Rain on me, rain, rain酒精和眼泪落在我身上 I’d rather be dry, but at least I’m alive 我想擦干眼泪，但至少我还活着

2020 年 5 月 23 日，西洋流行天后 Lady Gaga 和 Ariana Grande 携手推出〈 Rain On Me 〉，不过短短三天，已累积将近五千万人次点阅数。

两大天后合作，两人都致力于为女性发声，气势滂礡，流露坚忍不拔的女性意志。特别的是，这首歌除了力量，也不吝于呈现脆弱的一面。它不像 Lady Gaga 〈 Born This Way 〉，鼓励女孩走自己的路，夸赞自己天生完美；它也不像 Ariana Grande 〈 God Is A Woman 〉，挑战父权社会，打破女性为弱的刻板印象。

女性可以很强大，但我们也愿意承认，生命并不总是阳光正面与辉煌。我们愿意拥抱脆弱，诉说那些悲伤的经验。〈 Rain On Me 〉唱的，是你我都曾经历过的不堪与苦闷——是疼痛过后的淬炼，是瘀伤过后的复原，是跌倒过后的再战。仿佛对我们说，在拥有力量之前，你要先能勇敢面对悲凉。

如果你从未体验事情的黑暗面，那么你在的地方一定没有任何光芒。

我会犯错，但我也会从中学习。

像这样，被大雨狠狠浇淋过的经验，或许就是她们的真实故事。

两位天后教我们的事：你疼痛过，而你终究走过

Living in a world where no one’s innocent 活在这个没有人天真纯洁的世界里 Oh, but at least we try, mmm 至少我们试过了

Lady Gaga 女神卡卡

Lady Gaga 的出世，张狂不驯，人们迷恋她的前卫作风，却不见得明白，她在享受镁光灯和戴上后冠之前，内心住着忧伤的灵魂。

19 岁那年， Lady Gaga 遭一制作人性侵。她以为那是自己的错，虽恐惧却无处伸张。这件事，折磨 Lady Gaga 的身心长达十年，患了创伤后压力症候群（ PTSD ）。接受多年的心理治疗后，她才公开谈论这件事。

2016 年， Lady Gaga 在奥斯卡颁奖典礼上，穿著白礼服，牵起 52 位性侵幸存者的手，一同演唱〈 Till It Happens to You 〉，她要世人正视性侵，要告诉幸存者们：你们很勇敢，而且没做错任何事。

Ariana Grande 亚莉安娜

2017 年 5 月， Ariana Grande 在英国曼彻斯特举行演唱会时，遇到恐怖袭击，造成 22 人死亡、 119 人受伤。这件事严重打击 Ariana Grande ，她在 Twitter 上表示自己彻底心碎。

事发后两个星期，Ariana Grande 尽力振作，再度回到曼彻斯特举办“ One Love Manchester ”慈善音乐会，为受难者募款，也努力让自己走出阴影。

Gotta live my truth, not keep it bottled in 我必须活出自我 So I don’t lose my mind, baby, yeah 这样我才不会失去理智

Lady Gaga 在接受 Zane Lowe 访谈时，说到〈 Rain On Me 〉的意境与故事。

雨水降落，即是痛苦降临，也是眼泪滑落。此外，雨水更是在隐喻悲痛之时，一瓶又一瓶灌下的酒。即使，我们谁都希望保持干爽、远离痛苦，但正是因为我们活着，所以无可避免遇到磨难。那么，就让雨水打落在身上，尽情地畅饮吧！

珍贵的女生友情：为彼此加油，好好过日子

当你悲伤或低潮时，如果有人拉你一把，哪怕只是一句话、一个拥抱，可能就足以让你提起继续向前的动力。

Lady Gaga 和 Ariana Grande 相差八岁，她们互相支持鼓励。女性之间的情谊，是陪你哭笑喜怒，答应彼此要好好吃饭、睡觉、过生活。

Lady Gaga ：“当我们在录音室见面时，我一直在哭。 Ariana 走过来跟我说：‘你会好的，这是我的号码，打电话给我！’她很认真想要与我创建友谊，我很惭愧。我不想把我的负能量都丢给她，尤其是看见她从伤痛中恢复得如此美丽动人。”

MV 也呼应整首歌曲不断重复的 rain on me 。当雨水疯狂拍打在身上， Lady Gaga 和 Ariana Grande 毫无闪躲，反而恣意狂欢。你知道，那些疼痛是躲也躲不了。不如就放手迎接吧！

疼过痛过的你，会愈来愈坚强。或许我们要做的，从来就不是避免受伤，而是学会如何疗伤。

Hands up to the sky 伸手抓住蓝天 I’ll be your galaxy 我会成为你的银河系 I’m about to fly 我准备启程展翅

【本文经授权转载自“女人迷”，原文：“雨尽管下吧！我准备淋个痛快”Lady Gaga 与 Ariana Grande 携手合作：悲伤可以带你到任何远方】