【女生睇戏】遭父亲性侵、母亲是女同志：导演以摄影机与过去和好
“我妈从来都不跟我们说关于她自己的事。这些照片里的她，对我来说是完全不认识的人。我的心里其实有好多话想要问她。我想知道，为什么她明明喜欢女人，却会结婚？”
获得多个奖项的台湾纪录片《日常对话》，香港几家独立机构早前公映时场场爆满。笔者有幸买到香港艺术中心场次，电影中有关母女、性别、时代女性的悲与痛等主题，无不让在场所有观众动容。
导演于拍摄《日常对话》时已是一孩之母。身为母亲，她无比爱自己的小孩，让她更不解为何母亲对自己没有爱（母女之间是否必然存在爱？），于是拿起自己最擅长的摄影机，试著隔著镜头去探问母亲心里的秘密，以及和“不堪回首的过去”进行对话。
在电影开始不久，导演透过旁白徐徐道出成长经历：
我妈在22岁那年结婚生下了我。两年之后，我妹也跟著出生。我从六岁开始，就跟著我妈一齐做牵亡，因为我父亲根本不养家，我妈得自己带著两个小孩，赚钱来养活我们。小时候，我觉得我妈当法师很厉害，我就跟著她一起做牵亡，能够带领亡魂到西方极乐世界，还能帮忙家里赚钱，是一件好事。后来长大以后，才知道这工作其实被人看不起，而且因为做牵亡，让我连国小都没能毕业，曾经让我觉得好丢脸，也很怨恨她。虽然我也知道这么想，实在是很不应该的事情。
她恨她妈妈做牵亡、恨她妈妈宁愿走出去陪她的女朋友也不回家、恨她妈妈一直以来对她和妹妹异常冷淡，而最让人心痛的，是她一直无法原谅不愿和丈夫同床的妈妈，安排她与亲生父亲睡在同一床上。那时候她的亲父因为得不到性欲满足，所以便要求她用手和口帮他解决。
这些事慢慢织成了一个网，永远地阻隔她与妈妈和好。如果不是透过这次拍摄，她甚至一直无法直面面对母亲，更莫道是开口问母亲知不知道父亲当年做的事。
一直以男性打扮，阳刚气十足的母亲在一问一答期间，只低下头流泪，一句话都没有说。二人在各自坐餐桌一边（即是海报的画面），各怀心事。导演母亲那个表情，大概是怀有一辈子解不开的内疚、惭愧、感伤，或许更多说不出的情感。
后来，导演带著镜头与母亲一起回老家，才知道妈妈在年轻时代一直受到的传统的压抑，明明从小就清楚知道自己是一个同性恋者，但却因传统的原故，嫁给了一个毫不喜欢的男人，然后长期遭受家暴。
到了现时一家人白发鬓鬓，导演的姨母及舅舅抱持“女人长大就是要嫁人”，甚至不少女性长辈都说到会“被打”，但她们只说：“嫁了就嫁了（即使嫁到一个烂人），不然怎么办？”而当导演问姨妈及舅舅，知不知道她妈妈是个同性恋者时，他们全都立即避开话题，逃之夭夭。
在那个年代、那样的阶级环境中，女性只能满足社会婚姻／两性互动的典型想像，没有选择的空间。透过镜头，她在几十年后终于可以原谅过去：我明白的，而且我愿意原谅你（的懦弱）。
翻看资料，不少人问起她把一家私事摊在阳光下，甚至邀请大众一起来凝视母亲，真的妥当吗？但导演竟然说，目前为止两次看完，妈妈心情都超好的，而且虽然没有多说什么，回家却一直煮菜给她吃，因此她判断这达到了某种修补及和解的效用。她补充：“更何况，连最难说出口的话都说了，还有什么不能克服的呢？”
或许面对无法面对的过去，总要找个时机再找到方法面对，因为如果不做，什么都不会改变吧。
女生总在你身边，请下载《香港01》App
立即下载： https://hk01.onelink.me/FraY/hk01app
延伸阅读：
美剧《苦甜曼哈顿》唤起苦涩回忆：经历让我受伤却学会原谅自己！