昆顿塔伦天奴被中国封杀？《标杀令》后《从前有个荷里活》又中招
名导昆顿塔伦天奴（Quentin Tarantino）叫好叫座的《从前，有个荷里活》（Once Upon a Time in Hollywood）预备在中国上映前却被喊停！原定《从》片将在下周末于内地上画，临门一脚却突然被撤下档期，就此官方并未有任何说明，昆顿也表明不会配合修剪。电影何时会在内地解禁？暂时不得而知。
根据《荷李活报导》，昆顿在《从》片对于李小龙的描述令其女儿李香凝十分不满，可能曾动用关系请主管当局要求昆顿作修改，造成电影临上映前突遭撤下。另有一说是《从》片虽然已比昆顿过往的作品在暴力血腥尺度上收敛很多，依然超出中国电检单位能接受的范围。尽管原本已通过上映，还是希望稍做修剪，而昆顿却不愿意让步。
昆顿的电影已非首次在内地上映遇到阻滞。其2003年电影《标杀令》（Kill Bill: Volume 1）就曾经在内地上映第一日，第一场尚未放映完，就宣告遭直接撤档，令首场观众成为得享足本版的唯一幸运儿。《标》片在一个多月后才能再度回归戏院上映，却已是再被删剪的版本，票房惨淡。此事也曾被全球媒体广为报导，为何当时《标》片能上映却又突然被认为有问题、问题又在哪里？外界一样不得而知。
《标杀令》疑曾因太过血腥暴力在内地上映遇到阻滞▼
但这一次，昆顿并没有再次退让，宁可被撤档也不愿再让电影被删剪。继《标》片后再次在北美及大多数地区发行其他电影的Sony，也没有要求昆顿配合，并没有反对他的决定。《从》片其实有内地的电影公司参与投资，亦负责当地发行，却还是无法避免这种结果。美国“Deadline”网站报导认为昆顿有所坚持是好事，并非所有电影工作者都要为了内地的广大市场和票房潜力而委屈自己，甘受束缚，甚至让电影本来的样貌被改变。
不过在昆顿之外，却有不少公司都愿意配合，只为了能在内地上映。最近期实例则是奥斯卡影帝得奖片《波希米亚狂想曲》（Bohemian Rhapsody），将所有同志内容删光，也只采小规模推出的方式。虽然《波》片打破内地艺术院线的票房，然而该片在全球各地都是盛大上映的商业巨片模式，更是去年全球最卖座的电影Top 10之一，内地的票房并不算特别突出。
延伸阅读：
【本文获“联合新闻网”授权转载。】