【铳梦】8大零剧透冷知识 占士金马伦筹备20年对戏名有份坚持

撰文: 施玲玲
出版:更新:

今年贺岁档除了几部港式喜剧,仲有荷里活名导占士金马伦(James Cameron)监制的特技大片《铳梦:战斗天使》(Alita:Battle Angel)参战,电影在各地上映以来好评如潮,不止结合科幻和格斗元素的未来世界观够精致,采用CG动画重现女主角Alita,跟电影其他角色互动时亦毫无违和感,为荷里活漫改电影一雪前耻。以下总结7项关于《铳梦》的无剧透冷知识,即使未入场,只要想知多啲都可以安心服用。

《铳梦:战斗天使》改编自日本漫画。(剧照)

荷里活最新漫改电影电影《铳梦:战斗天使》改编自木城幸人在90年代创作的同名漫画,当年《忘形水》奥斯卡最佳导演吉拿域戴拖路(Guillermo del Toro)跟占士金马伦份属好友,于是向对方推荐这部漫画,二人更一度计划合作将漫画真人化,后来因后者忙于拍摄《阿凡达》以及有感当时的摄影科技未能完整呈现《铳梦》的画面,电影一再遭到搁置。

有指拍摄《铳梦:战斗天使》是占士金马伦的梦想之一。(剧照)

占士金马伦完成梦想自从占士金马伦接触《铳梦》后就一直梦想将作品搬上大银幕,早于90年代已注册网站“battleangelalita.com”,可是由于当时正忙于筹备《铁达尼号》,紧接着的另一部巨作《阿凡达》亦获得空前成功,直接开拍续集,占士金马伦只好割爱将完成的剧本转交好友Robert Rodriguez执导。

占士金马伦虽无法分身执导《铳梦》,对片名仍有坚持。(剧照)

片名有份坚持虽然占士金马伦未能如愿执导《铳梦:战斗天使》,不过身为监制的他在制作过程的参与度仍非常高,除了撰写剧本和提出影像美学的观点,连戏名都要跟足他的惯例,电影原名是《Battle Angel:Alita》,可是由于占士金马伦相信电影要以字母A或T开头才会卖座,后来只好改成《Alita:Battle Angel》。

《铳梦》的世界观非常完整。(剧照)

卖Cyberpunk风格《铳梦:战斗天使》主打近年流行的Cyberpunk风格,即“高等科技,低质生活(High tech , low life)”,结合高科技背景、大型企业和贫民窟等元素,描绘近未来的世界中,社会阶级分别的地球,虽然Cyberpunk的世界观往往带反乌托邦意味,且科技元素充满想像空间,当中却大多带有现实投射。

Alita的一对大眼虽引起争议,但导演强调设计背后有原因。(剧照)

战斗天使眼大有原因电影以CG动画重现主角Alita巨眼公仔的效果,早前公开时曾引起热议,但其实这项细节是电影重要元素之一,导演曾解释造型除了跟足漫画原著,亦为了令角色在画面中更突出,同时加强表现情感变化,加上眼睛是灵魂之窗,象征Alita拥有一颗充满灵魂的内心。

《铳梦》用motion capture拍摄。(剧照)

女主角事前接受武术训练《铳梦》虽用全CG重现Alita,但由于使用动态捕捉(motion capture)技术,所以女主角Rosa Salazar的体能亦非常重要,为了完美呈现打斗场面,她事前接受为期5个月的武术训练,每星期练足5日,才能透过Alita展示功夫、泰拳、搏击等动作。

有指《铳梦:战斗天使》会拍三部曲。(剧照)

铺路拍三部曲不少观众睇完《铳梦:战斗天使》可能都会有意犹未尽的感觉,特别目睹Alita找回我的过程,就知她的使命未完,其实原著漫画《铳梦》共连载3部,有传电影将发展成三部曲,占士金马伦都曾在访问中直认早有拍摄续作的计划,特别尾声终于现真身的隐藏角色,正是为续集铺路,导演Robert Rodriguez更大爆占士金马伦早写了1000页剧本,第一集只用上600页,且删走一个改造人角色Zapan,留待下集才跟观众见面。

读错戏名,小心激嬲Alita。(剧照)

“铳”正确读音戏名《铳梦》的“铳”,粤音同“冲”,原意指斧头手柄上的洞或旧式枪械火器,根据作者木城幸人,《铳梦》由另一长篇故事“Rainmaker”配角延伸出来,由于原角色以枪械作武器,且故事含有对自核梦,即遭遇精神攻击的故事,所以命名为《铳梦》。

【周五心意运动】您捐一封$50利是,已可为基层送上温饱,01心意呼吁您支持【食德好】,每$50可为12个家庭提供一餐回收蔬果及食物https://heart.hk01.com/zh/project/10003