【翠丝．影评】藉跨性别议题向社会议题开炮 港产片重拾美誉之始

由姜皓文担正的《翠丝》我只有一句话作总结，真好看。

【文章原刊于01撑场，欢迎下载香港01 app，与星级作者一同讨论喜爱话题。】

逾首映一个月后才入场，在入场之前早就知悉黑仔（姜皓文）好戏，只是没想到这出戏里人人都咁好戏。电影长达119分钟，用了接近一个半小时做铺垫，剧情进展节奏缓慢，怪不得同场有人呼呼大睡。

电影触及最主要的，是跨性别话题，而制作人也很机智的利用更为贴身、为人熟知的同性婚姻议题作引子，慢慢一步一步深入跨性别或变性这个话题。每个人心底总有一个秘密，姜皓文饰演的大雄如是，惠英红饰演的安宜如是，余香凝饰演的佟碧儿如是……。

一个看似幸福美满的家庭，其实危机四伏，好多时看表象，你看人好，人看你好而已。电影的情节、人物关系穿插得非常环环相扣，完整度之高可叫这部电影冲出香港，重拾东方荷里活之美名。一个已死的人物阿正，带动大雄与阿邦（阿正同性丈夫）的互动，同时由阿邦牵头让打铃哥化身女人，进一步深化大雄变性的念头；戏中如世代之争：安宜与佟立贤（吴肇轩饰）、香港对性取向之保守、纹身就是坏人、对动物保护不够等等的议题，应有尽有，甚至还有保育粤剧粤曲文化之镜头，而这些场口处理、衔接完全不显突兀，非常自然。

非常自然的何止情节处理？姜皓文的演技更是浑然天成，而剧组之于其妆容打扮也有层层递进的巧思，黑仔无论举手投足，还是神情，都散发着浓厚女人味；至于饰演打铃哥的袁富华亦非常抢镜，动静、容颜也是形神俱似，这不禁又让我想到，其实男女有别，而这个性别定型其实又是否一个争拗点呢？

这出电影带来的启发岂止那么少？在“未出柜”之前，姜皓文饰演的大雄，只能够每日偷偷摸摸穿着女性内衣，机缘巧合下终于可以女装出巡，从此释放结婚以来廿几三十年的压抑，勇于追求和活出真我，说到底，感受到自我的才是活着啊，在这个日渐机械式、冷冰冰的社会，有几多人戴着面具，受痛苦折磨地过了整个人生？

最后，其实电影还带出了爱的讯息。梁舜燕饰演大雄母亲，最后说了句“仔又好，女又好，都系我生嘅。”这句对白极为催泪；惠英红也有感人台词“我等唔等佢同佢会唔会返嚟系两回事啊”。戏中最为撕心裂肺的，大概是大雄与安宜在家中互求痛哭的一幕吧！

公映已接近一个月，如果还有场次的话，大家还是尽快去看吧，要不然等日后出碟紧记要买一只收藏观赏。近年香港电影如果要做出好成绩，似乎是不能跟社会议题脱钩呢！

撰文：清君
中文系毕业生，任职过出版编辑及网络编辑，专写关于本土创作、传媒、出版、文学等话题。不善交际的小毒男一枚。

【编按：文章题目为编辑所拟，原题为“【翠丝Tracey】藉跨性别议题向社会议题开炮 港产片重拾美誉之始”​】

（文章纯属作者意见，不代表香港01立场。）