【小Q】梁咏琪15年前为日版配音 15年后参演香港版:好有缘!
撰文: 赵允琳
出版:更新:
改编自日本作家石黑谦吾的小说《再见了,可鲁》的香港电影《小Q》今日(16日)举行开镜拜神仪式,一向热爱小动物的梁咏琪(Gigi)在戏中能够与一众狗狗拍摄,她笑言好像每天也去了动物园一样:“钟意狗系帮助到拍呢套戏,因为有好多场戏都系要同狗一齐合作,但系有时佢哋又唔听你支笛,所以做演员系需要好多嘅耐性,好似有啲take要重复好多次,狗就舒服啦有替身唔想佢哋太辛苦,但系人就无替身㗎嘛,所以拍呢套系人系辛苦过狗嘅!”
Gigi笑指其实自己与《导盲犬小Q》相当有缘,皆因原来15年前日本版《导盲犬小Q》在香港上映时,Gigi正正就是为这部电影配音:“我做晒成个旁述,估唔到咁多年之后翻拍香港嘅版本我又有份参演!但我觉得我喺香港版本嘅使命又唔同,因为香港视障人士有好多,而且佢哋亦都好需要导盲犬,只不过香港暂时未做到一个完全将导盲犬共融嘅社会。希望电影出嚟之后大众可以更加接受导盲犬,可以认同导盲犬系视障人士嘅身体一部分。”