【奥斯卡2019】《红海行动》代表香港出战最佳外语片惹争议

撰文: 陈颖思
出版:更新:

每年这个时候,世界各地都会选出竞逐奥斯卡最佳外语片的代表作品,今日香港代表正式出炉,正是由林超贤执导的《红海行动》,将与100个来自不同地方的电影竞逐这项殊荣,今次亦是林超贤继《破风》之后,再度有作品代表香港出战奥斯卡。

网民批评《红海行动》欠缺香港元素,不应该代表香港。(剧照)

不过消息一出,立即引起网民非议,事关《红海行动》的演员及故事内容,大部分都与香港拉不上关系,在演员名单中,客串演出的任达华是唯一一位香港演员;剧情方面,就以2015年的叶门撤侨行动真实事件改编。相反幕后班除了林超贤外,监制梁凤英、编剧林明杰(4位编剧之一)、配乐梁皓一及冯远文都是香港人,而制片商则是内地博纳影业与香港英皇电影。

《红海行动》有口皆碑,全球票房高达45亿港元。

由于主演都是内地演员,加上是以中国发生的真实事件为故事骨干,整套电影都以普通话讲对白,网民认为这部没有香港味道的合拍片,根本不适合代表香港。另外亦有人质疑负责选片的“香港电影制片家协会”的认受性,指出这个机构连公开网页都没有。而据政府的“香港电影服务统筹科”网页资料显示:“香港电影制片家协会于1964年成立,旨在促进香港电影业的发展、保障本地制作人的权益、提高港产片的制作水准,以及关注任何与电影业有关的法例及措施。协会每年代表香港挑选影片参加“亚太影展”及角逐美国“奥斯卡最佳外语片奖”。”

继《破风》后,林超贤的作品再次获选代表香港出战奥斯卡。(视觉中国)

而林超贤就表示,对于今次入围有点始料不及:“没想到,以《红海行动》一出商业元素较高的动作电影,能够获选代表香港角逐奥斯卡最佳外语片,对我来说是一份荣誉,姑勿论结果如何,行内行外对整个制作水平均作出高度赞扬,认为已可媲美世界级数,这是莫大的鼓励,证明我们真的做到了!”

面对日本代表《小偷家族》、墨西哥代表《ROMA》及台湾代表《大佛普拉斯》等强敌,林超贤认为:“《红海行动》是出偏向商业的电影,我有看过《小偷家族》,电影反映世界各个城市、不同阶层的人物缩影,也许更加切合颁奖礼的口味,我作为香港一份子,继《破风》之后,再一次有这个角逐机会,与有荣焉