吴宇森翻拍《喋血双雄》　《黑豹女星》Lupita取代周润发演杀手

吴宇森执导电影《喋血双雄》至今仍被视为港产片经典中的经典，港式暴力美学令他红到荷里活，而今日有外媒报道导演相隔29年正筹备重拍新版《喋血双雄》，不过主角却会换上《黑豹》女星Lupita Nyong’o。

周润发主演的《喋血双雄》在1989年上映时大收近2000万票房，虽讲数字不及前作《英雄本色》系列，但警匪枪战枪林弹雨的镜头，一直被视为吴宇森的暴力美学巅峰之作，不单止亚洲甚至在荷里活也大受欢迎，令他登上最具影响力的导演之一，强烈个人风格亦屡次被模仿，在不少中外电影中都能看到他的影子。

电影明年即将迎接上映30周年，近日有外媒大爆吴宇森导演计划翻拍经典，据报道，新版《喋血双雄》剧本已大致完成，《Collide》Eran Creevy、《末世街10号》Matt Stuecken、《镳火》Brian Helgeland等动作片编剧都有份参与，吴宇森将出任监制，但就未有透露会否再执导筒。电影将于今年内开拍，主要在法国及德国取景。报道中提到，故事将改编自卓别灵原作《City Lights》，讲述冷酷杀手一次行动中误伤女生致盲，为了筹够钱给她做手术，杀手决定接下最后一单大茶饭，过程中要跟警察合作，据报新版主角属意《黑豹》女星Lupita Nyong’o饰演杀手，其他角色则仍待公布。

消息传出即引起回响，吴宇森的作品在全球的成就和地位无可动摇，无疑他亦许久未有执导荷里活电影，今次跟曾获奥斯卡最佳女配角的Lupita Nyong’o合作，虽未必能再见发哥英姿，外界普遍仍对新鲜配搭相当期待。