酱园弄︱夏文汐40年前旧作改编杀夫奇案 遭家暴虐打呻吟响彻全村

撰文: 莫匡尧
出版:更新:

香港双料金像最佳导演陈可辛执导最新作品《酱园弄》,由章子怡、杨幂、赵丽颖、雷佳音、大鹏等演员主演,早前于“第77届康城影展”举行世界首映后,在华语以至国际影坛均非常瞩目,成为本年度最备受期待的华语电影之一!《酱园弄》剧情改编自民国四大奇案之一的“酱园弄杀夫案”,讲述上世纪四十年代的上海,有一位屠夫经常出轨嫖妓、非常烂赌,更会回家殴打妻子詹周氏,最后詹周氏将丈夫谋杀并分尸收场。

夏文汐原来早于40年前,已经主演改编“酱园弄杀夫案”的电影《杀夫》。(陈顺祯 摄)

《酱园弄》剧情骇人听闻之余,由大师陈可辛执导、并云集内地一众顶流演员,在内地网络中早已成为热门话题。有资深影迷发现,原来“酱园弄杀夫案”早于40年前被改编成小说及台湾电影《杀夫》,当年更由年仅19岁的一代港产女神夏文汐主演!夏文汐于电影中饰演凄楚的屠户妻子,更突破尺度上演受虐、血腥戏份,继《烈火青春》《唐朝豪放女》后,在夏文汐生涯中甚具代表性!

《烈火青春》为夏文汐的出道作品,两年后年仅19岁的夏文汐便拍摄《杀夫》。(《烈火青春》电影剧照)

夏文汐于《杀夫》里饰演贫穷农村女孩林市,自小丧夫与母亲相依为命,目睹母亲因为挨饿而出卖自己的身体,成为童年极大的阴影。及后母亲离世,刚成年的林市被叔叔安排嫁给屠户江水,虽然终得一口饭,却受尽江水虐打与发泄,夜间交欢时痛苦惨叫呻吟响彻全村,村民亦认为林市如母亲一样放荡,漠视林市所受的煎熬与凌辱。

夏文汐于《杀夫》里饰演穷苦村妇林市。(《杀夫》电影剧照)
夏文汐饰演的林市,被逼嫁给屠夫江水。(《杀夫》电影剧照)

尽管林市嫁到江水家后受尽屈辱,但仍尽妻子的责任打理家务,然而沉迷赌博与酗酒的江水,每每在外输钱后,便回家发泄在林市身上。林市受尽凌辱,一晚看见睡在身旁的江水,便心生杀机、以尖刀杀死江水,及后浑身是血的林市,默默地为自己盛一碗饭。最后杀夫的林市,因为村民的偏见与对母女放荡的印象,被警察以杀人犯的身份带离村庄。

夏文汐饰演的林市,每晚与屠夫丈夫交欢时,受尽虐打与凌辱,惨叫呻吟响彻全村。(《杀夫》电影剧照)
林市最忍无可忍,于是在夜间杀死睡在身旁的丈夫。(《杀夫》电影海报)

夏文汐于《杀夫》的演出尺度破格,演活穷苦村妇的凄楚经历,受尽家暴凌辱的景象深切震撼观众。当年形象性感火辣的夏文汐,虽然在电影中有床上戏份,不乏展露身段的机会,却丝毫不为情欲而演出,反而令观众深感怜惜。夏文汐上演杀夫一幕时,解放压抑下爆发的愤怒与狠劲,亦令血腥画面提升意景,当年夏文汐的外型亦充份还原穷苦村妇的形象,不仅身型单薄轻盈,杀夫桥段展露腋下留下的毛发,亦令电影写实感大增。