新西蘭網民不滿總理 發起#TurnArdern運動 阿德恩封面美照倒轉
撰文： 联合新闻网
出版：更新：
纽西兰总理阿德恩（Jacinda Ardern）在国内享有超高知名度，一举一动广受媒体瞩目，但也引发部分民众反感，有人在推特上发起“把阿德恩翻过去”（#TurnArdern）的运动，将书店或超市内封面为阿德恩的书籍和杂志反过来放，让阿德恩的脸“被消失”。
民眾厭倦了所有娛樂文章，民眾想要的是一位總理，而不是時裝模特兒……我們很多人覺得她花很多時間拍照，而非管理好國家。
英國《衛報》報道，「#TurnArdern」運動由一名66歲基督城的砌磚工人威爾森（Colin Wilson）發起。他表示，這是和平的抗議，現在有數百人響應，還把在雜貨店和書店翻書的過程拍成影片，並上載到社交媒體。
威爾森說，最終目標是拖累報道阿德恩的雜誌銷量，讓她有更多時間去解決像是兒童貧困和住房危機等問題。
阿德恩持續引起國際社會的廣大關注，自2017年10月當選總理以來，就開始登上英國和美國《Vogue》、澳洲婦女周刊及數十家國內外雜誌的封面人物，更不用說她在熒光幕前的高曝光率。
替阿德恩撰寫新傳記的作者達夫（Michelle Duff）在紐西蘭流行文化網站「The Spinoff」說，這個運動顯然是性別歧視，也是要讓「女人沉默」的新嘗試。
事實上，這就是一群男人被一位強大女人的形象給威脅，以至於他們甚至無法接受看見她的臉，這（對他們來說）的確不那麼有趣。
對此，也有不少支持阿德恩的民眾發起「翻回阿德恩」運動（#ReturnArdern），有人拍攝把阿德恩相關書籍或雜誌翻回正面的影片並上傳Twitter。紐西蘭前總理克拉克（Helen Clark）也發推文說，「#TurnArdern」運動適得其反，才會讓「#ReturnArdern」運動誕生。
【Jacinda Ardern】她不是铁娘子 但仍温柔而坚毅地领导着纽西兰大肚总理Jacinda Ardern被质疑工作能力：完全不能接受生育歧视！新西蘭航空南極墜機40周年 總理阿德恩承認當年政府失職新西蘭總理首訪日本鬧出尷尬 誤將日本說成中國刚从麦记收工 19岁台裔青年成最年轻市议员 新西兰总理致电鼓励新西兰总理阿德恩大谈求婚经历：意想不到
延伸閱讀：
【本文獲「聯合新聞網」授權轉載。】