白宫幕僚长凯利风光上场黯然去职 条条“死罪”打工仔可堪借鉴

撰文: 凌俊贤
出版:更新:

“别再打电话给凯利,打电话给艾尔斯。他是我的人。”消息人士透露美国总统特朗普(Donald Trump)上周四(6日)如是说。对话中的凯利(John Kelly)即现任白宫幕僚长,特朗普周六(8日)表示,凯利会在2018年年底离职,外界盛传继任人是特朗普口中的另一个男人——副总助理艾尔斯(Nick Ayers)。
68岁的凯利原为国土安全部长,2017年7月接替普里伯斯(Reince Priebus)成为白宫幕僚长后,即整顿白宫西翼,赢得不少支持。17个月过后,这位曾被受尊重的海军陆战队退役四星上将,竟被特朗普视为外人,更被形容有如用完即弃无人理的“透明人”。他落得黯然退场的原因,可堪各位打工仔借镜。

白宫幕僚长凯利:美国总统特朗普与他多次传出不和,外界更不时传出后者打算“劈炮唔捞”。特朗普12月8日终于开口,指凯利2018年底将会辞职。(路透社)

新官上任整顿秩序 铁腕作风受赞扬

凯利上任白宫幕僚长后雷厉风行,取消总统办公室的“开放”政策:所有呈上给特朗普的文档都需经他过目,所有想见特朗普的幕僚,必须经他批准;另一方面,他在特朗普幕僚面前,则塑造自己为“阻止灾难的壁垒”形象。

不少白宫官员都赞扬凯利的铁腕作风,为功能失调的西翼带来急需的纪律。不过此举亦得罪一些习惯畅行无阻出入椭圆形办公室的特朗普心腹,包括特朗普女儿伊万卡(Ivanka Trump)及女婿库什纳(Jared Kushner)。

凯利:凯利上任白宫幕僚长后取消总统办公室的“开放”政策;另一方面,他在特朗普幕僚面前,则为自己塑造成“阻止灾难的壁垒”形象。(路透社)

蜜月期关系好 互相辟谣挡子弹

凯利进入“热厨房”初期,不时获特朗普出声力撑;凯利亦卖命为总统“挡子弹”。

特朗普2017年10月被指对殉职美军遗孀致哀时口气凉薄,凯利迅即以2010年在阿富汗遇难的儿子为例,为特朗普辩护。

凯利上任半年来仍与特朗普关系良好,后者2018年1月23日仍在Twitter上赞扬凯利做得非常出色。

10月初在非洲尼日尔殉职的美军中士约翰逊(David Johnson)遗体运返美国,其妻梅西亚(Myeshia)到机场领回亡夫灵柩时,伏在棺木上痛哭。她前往机场途中接到特朗普电话,后者竟说她丈夫参军时已知风险。(美联社)

坦护爱将一子错 声誉大跌皆落索

白宫幕僚秘书波特(Rob Porter)2018年2月被两名前妻指控家暴,当时凯利出言坦护,称其品格良好。波特引咎辞职后,坊间质疑白宫用人不够严谨,除了直指凯利让未通过背景检查的波特继续担任要职;更斥他一早得悉波特情况却佯装不知情。

有关风波令这名被受尊重的四星上将在白宫内声誉直线下跌,他在此事后致力整顿纲纪,直接取消迟迟未完成背景审查人士的临时最高机密权限。这令受影响的库什纳对他更为不满。

凯利:前白宫秘书波特(图中)的家暴丑闻,令凯利在白宫内声誉直线下。(路透社)

顶撞老细犯禁 变白宫“边缘人”

凯利在波特的风波罪不至死,不过他却多次出言顶撞及威胁特朗普,大犯特朗普禁忌:特朗普3月13日“一Tweet炒鱿”前国务卿蒂勒森(Rex W. Tillerson),凯利以辞职作威胁不成;二人4月又在椭圆形办公室大吵一场,凯利再次以“执包袱”作威胁。

这些事件不但令二人关系恶化,更令特朗普渐渐疏远凯利,当他是“透明人”。凯利4月时在白宫的信誉及影响力已大不如前,特朗普亦经常在一些重要议题上绕过凯利意见;美国有线新闻网络(CNN)亦引述白宫消息人士指出,特朗普经常使用私人手提电话与外界联系,以避过凯利耳目。

美国全国广播公司(NBC)5月时又引述8名现任或前任白宫官员消息指,凯利曾多次形容特朗普是“白痴”。这些顶撞及威胁换转任何“老细”,这口气都难以吞下去。

凯利:特朗普不但在一些重要议题绕过凯利意见,更经常使用私人手提电话与外界联系,以避过凯利耳目。(路透社)

​得罪总统夫人 去职命运难扭转

凯利多次萌生退意。传闻他曾向外人抱怨,白宫是一个“悲惨的工作场所”。他亦接连牵扯进人事纷争,除了与特朗普亲信,伊万卡与库什纳屡生龉龃外,更在10月与被受特朗普重视的国家安全顾问博尔顿(John Bolton)发生严重口角冲突。

更“大镬”的是,凯利得罪第一夫人梅拉尼娅(Melania Trump),这被视为他导致离职的“最后一根稻草”。美国广播公司(ABC)11月13日引述多名消息人士透露,凯利曾经就人手问题和交通要求与梅拉尼娅争执。

梅拉尼娅及后曾向特朗普抱怨,指东翼职员未获凯利公平对待;又指凯利不为她两名助手预留空军一号或直升机座位,及安排酒店住宿。特朗普得悉事件后,要求凯利按照梅拉尼娅的意思而行。

凯利:白宫幕僚长凯利(John Kelly)与梅拉尼娅在人事安排以及空军一号座位安排上有很大的冲突,令他在白宫的地位“摇摇欲坠”。(路透社)

作为“打工仔”的凯利不应得罪的人却全都得罪,导致他白宫幕僚长之路虎头蛇尾;相反,艾尔斯(Nick Ayers)不但与特朗普有良好关系,“识捞”的他更与伊万卡及库什纳混熟,难怪会成为白宫幕僚长大热接班人。

不过“君子分手不出恶言”,特朗普周六仍盛赞凯利是一个伟大的人,并感谢对方服务。白宫官员亦指出,虽然凯利与特朗普经常发生冲突,但与其他被炒的白宫官员不同,凯利暂时并无被总统出言羞辱。相信这已是经常口出狂言的特朗普,对凯利的尊重。

(综合报道)