一时系特朗普 一时变普京 《时代》杂志封面两人面容大合体

撰文: 凌俊贤
出版:更新:

美国总统特朗普与俄罗斯总统普京再度登上《时代》杂志封面,刊出他们的合照。不过这张合照并不普通,是以合成技术将两人脸孔合而为一,乍看虽然怪异,但愈看愈无违和感。
设计者透露这张“你中有我,我中有你”合成图的背后意思,是希望反映周一(16日)在芬兰首都赫尔辛基举行的“特普会”后,美国外交政策的特殊时刻。

特朗普的招牌金发、稀疏眉毛、以及下垂的嘴角,与普京的高鼻及有神的眼精融为一体,两位已过耳顺之年的伯伯大合体,想不到是出奇地合衬。这个甚具玩味的合成图,将会是《时代》杂志7月30日最新一期的封面,设计者柏森(Nancy Burson)表示,这样是为了呈现此时美国外交政策的特殊时刻。

这期杂志以“峰会危机”(Summit Crisis)为主题,配以这个合成图为封面,背后意思不言而喻。封面故事记者班尼特(Brian Bennett)在文中的一段话,更是为这张合成图写下注脚。他指出,特朗普就任总统一年半,对普京有令人不解的喜爱之情。

特朗普刚与俄罗斯总统普京在芬兰赫尔辛基完成首脑会谈。(路透社)

特朗普近日的举动连番引起美国民众不满。他先是在峰会后向普京示好,公开否认俄罗斯曾干预美国选情,又在周三(18日)发表“黑山危险论”试图讨好普京。普京周四(19日)则斥特朗普的反对者试图阻止美俄改善关系,把狭隘的政党利益凌驾在国家利益之上

两人互相扶持的言论,让部分美国人感到“羞愧难当”,有美国民众批评特朗普“卖国”。《时代》杂志这个大合体封面,正是反映部分美国人不满特朗普与普京“愈走愈近”的情况。

《时代》杂志:《时代》杂志7月2日一期封面以特朗普低头望住痛哭的非法移民女童为封面。(《时代》杂志网页)

事实上,《时代》杂志经常“狙击”特朗普,今次也是特朗普一个月内第二次登上杂志封面。《时代》7月2日出版的杂志以特朗普政府“零容忍”政策为题,封面为特朗普低头望住痛哭的非法移民女童。

(综合报道)