美斯无上场|网民10大比喻:MIRROR演唱会无姜涛同AL、咸片冇露点
撰文: 布莱恩
出版:更新:
【美斯/梅西/香港/表演赛】阿根廷球王美斯(Lionel Messi,又译:梅西,内地网民曾恶搞戏称“原名梅建国”)于国际迈亚密CF(又称:国际迈阿密)对港队表演赛中未有上场,中港球迷齐声闹爆,但未必“人人有感觉”。有 网民就在连登讨论区发帖,求问如何向母亲解释美斯不出场是1件大事,结果引来网民以生活例子作贴地比喻爆笑回应,包括“MIRROR演唱会无姜涛同AL(Anson Lo)”、“咸片冇露点”、“睇鬼片冇鬼嘅喂”等。
以下盘点网民10大贴地比喻,令一众球迷在怒火中仍可以笑一笑。
2月4日美斯出席赛后颁奖礼▼▼▼
+6
该网民在连登讨论区以“点同老母解释冇出美斯有几大件事”为题发文,向其他网民求教如何向母亲解释美斯不出场是天大事件,结果引发网民热烈讨论,以日常生活例子作贴地比喻,扭尽六壬回应。
以下精选网民10大贴地回应:
演唱会、娱乐篇▼▼▼
1)“MIRROR演唱会无姜涛同AL”
2)“声梦传奇演唱会冇炎明熹”
3)“去睇twins演唱会,但twins净系坐系舞台附近”
4)“去睇batman无batman”
+1
日常生活篇▼▼▼
5)“咸片冇露点”
6)“同佢讲每个月1万蚊家用但系俾1000佢”
7)“去饮茶但无虾蛟食”
8)“睇鬼片冇鬼嘅喂”
9)“去kfc冇炸鸡食”
10)“打边炉冇肥牛”
不过也有网民认为,美斯是否上场比赛属个人及球队决定,“其实无乜大不了啫,唔踢咪唔踢啰”、“老母话受咗伤休息下有咩问题,仲有咁多人踢”。