Meta元宇宙｜Facebook改名　网民反关注呢样嘢　却误搜几个英文字

facebook周四（28日）宣布将公司改名为“Meta”，以配合元宇宙（metaverse）发展计划，旗下的社交平台Facebook、Instagram及WhatsApp则不会改名。消息一出， 大批香港网民于香港时间凌晨时份热搜“Meta”，不过当中有部分人打错字变成搜寻“mata”、“mate”。

创办人朱克伯格（Mark Zuckerberg）表示，“Meta”为希腊文，有超越的意思。元宇宙即为“虚拟世界”，未来人们不应再局限于使用手机，而是可透过VR智能设备进行社交、网购、网络会议等日常活动。

根据Google Trends，“Meta”一字的搜寻热度于香港时间今日（29日）凌晨2时许急升，早上9时后才稍为回落，反映不少香港网民都关注Facebook公司更名。

在相关字词搜寻方面，网民除搜寻“元宇宙”、“facebook metaverse”，“facebook stock（股票）”一词搜寻热度亦飙升，反映网民关注股票代码及股价变动。有趣的是，“mata”、“matter”、“mate”在热门搜寻榜内，相信网民不太清楚“meta”真正串法而误打成另一个英文字搜寻。

此外，由于“Meta”没有官方中文译名，因此网民热烈讨论应改什么中文名，有网民打趣道应叫“脸瘫”、“小蓝书”、“咩话”、“灭他”、“宙书”等，认真创意无限。