让小孩做回小孩　美警妙招处理街头打篮球嘈音投诉　奥尼尔声援　

美国佛罗里达州盖恩斯维尔（Gainesville）警员怀特（Bobby White）在本月15日下午接获一宗噪音投诉， 指小童在街头打篮球太嘈吵，但他并没有赶走小童，反而用了出人意表的手法去处理，并拍片放上警方facebook，结果引来逾一千五百万点击，以及篮球巨星的参与。

警员怀特接到投诉后说：“竟然有人致电投诉小童在街头打篮球，实在是难以置信。我觉得此事没有问题。”他的处理方法就是与小童一起打篮球，警方上载有关片段上facebook，并指“我们会让小孩做回小孩，我们会专注处理犯罪者”（We’re going to let kids be kids. We are going to focus on the ones that commit crimes） 。结果引来网民赞好。

更意想不到的是，篮球巨星奥尼尔看片段后，亲自到警署并提出要支持小孩，联同多名警察到场与小孩打蓝球。小孩子看到奥尼尔十分惊讶，与高手过招后，小孩子更得到宝贵的意见。奥尼尔还向小孩们表示，他可以赚到7亿美元收入，秘密就是要尊重同侪，听父母的话，以及专心读书。

（abc News）