内地客称去“得滴路”　的士司机搲爆头　原来讲紧呢间酒店

发音不准总带来不少笑话，有的士司机在facebook群组分享一则生活趣事，指昨日（28日）载了3名内地人，他们以半咸淡广东话称要往位于“圆光”的“得滴路酒店”，令司机完全摸不着头脑，最后才得知是圆方的W酒店。帖文笑翻网民，指“得滴路真系好难估”，另有人笑称乘客的英文“可能跟的士陈学”。

一名吴姓司机在facebook群组“的士司机资讯网 Taxi”分享工作期间遇见的趣事，指昨日载了3名内地人，他们用半咸淡广东话表示要去“得滴路酒店”，还强调“咁出名你都唔知呀”。但司机仍摸不着头脑，唯有再问“喺边区？”内地客则回应“圆光𠮶边咪有间得滴路酒店啰”，楼主最终恍然大悟：“W酒店呀？”内地客确认后，笑言“见你部车咁新，识得自动开门，应该好有见识㗎”，令司机哭笑不得。

下载“香港01”App ，即睇城中热话：https://hk01.app.link/qIZYuEC5LO

↓↓↓ 的士司机与内地客爆笑对话 ↓↓↓↓

确定目的地后，内地客继续带来更多欢笑，好奇的他询问的士车厢门是如何自动打开，司机就趁红灯期间“示范”一下，“我讲句开门，然后度门开咗，佢哗一声，我再讲关门，佢再哗一声”，令客人兴奋大赞“好先进㖞”，司机没想到对方信以为真，因而笑称“以后香港坐的士唔好乱讲咩门咩门，分分钟跌你落车”。

帖文引起网民爆笑，有人笑言“啲英文可能跟的士陈学”、“真系畀你玩死”，亦有网民称可能楼主一句戏言，内地以后推出的士都会加设此项功能，但有网民则指“W酒店”本来都难发音，不怪得人，“有乜好笑，他朝有日去英语国家，人家笑返你”。

（fb群组“的士司机资讯网 Taxi”）