台妻睇医生惊见超嚣张牌匾 “光之男医”背后真相令人爆笑

撰文: 卓柏安
出版:更新:

台湾有丈夫网上分享妻子乌龙事,令网民笑爆。他指日前带身体不适妻子看医生,到诊所挂号后妻子突然变得生猛,称医生封号极为劲爆,牌匾写上“光之男医”,丈夫大感震惊转头一看,才发现原来是妻子傻傻调转来看,才出现这个大笑话。

+1

下载“香港01”App ,即睇城中热话:https://hk01.app.link/qIZYuEC5LO

这名台湾丈夫在事件发布在BBS讨论区,以“【眼残】中二的医生封号”为题,其实中二为日本网络潮语,意指一些活在自己世界的人,台男他听到妻子称医生叫“光之男医”时,忍不住“带着不可思议的心情转过头来想看看是什么威猛的称号”,才发现只是妻子看错。

中文字从右看到左,有台湾人妻看错闹出笑话。(BBS帖文图片)

他解释原来妻子把句子调转来看,更看错了字,人家写“医界之光”,他的超醒目老婆却看错成“光之男医”,最终他也只能笑一下,叫妻子“你赶紧吃药吧”。

网民都说被这名乌龙妻子笑死了,有人爆笑指其妻看句子以英文习惯看,可见是英文劲人,戏称他的妻子真的有需要看看医生,又有人指如医生是光系,那黑暗系的人就不能去看医生了;另有眼利网民更指,镜匾中医生名为马慧如,应是女医生,笑其妻真的错得太离谱。

(BBS讨论区)