【中美贸易战】传中餐厅收美籍客25%关税 冲出国际惹Reddit热议
中美贸易战继续恶化,自美国于上周五(5月10日)起正式对2000亿美元中国货征收25%关税,其后中国于昨晚(5月13日)公布,由今年6月1日起将对美国600亿美元入口货品征收5至25%关税,受贸易战影响,多地股市都应声向下。近日网上流传一张照片,一间相信位于中国的餐馆拉起横额,以简体字及英文写着两行字,指美籍游客用餐时需加收25%“关税”,如有不便“请咨询美国大使馆”。其实有关句子早于去年4月中美贸易战出现首波关税时,网络已流传不同场所出现类似照片,而且句式一模一样。今次图片再次被网民热传,而且“冲出国际”,惹来Reddit网民热议,更有人以学术角度解构事件,指关税原意是提高外国入口货品售价,提高本地货品竞争力,事件中的中国餐厅却反其道而行,笑言“十分有趣”。
下载“香港01”App ,即睇城中热话:https://hk01.app.link/qIZYuEC5LO
从相中可见在一间中国餐厅的门口位置,天花板挂了一幅红底白字的横额,上面写着“即日起,凡美国国籍游客用餐时须加收25%关税,烦请知晓!若有不便,请咨询美国大使馆”。上述中文句子在横额下方亦有英文翻译,部分字眼并不准确,文法有误,相信是透过网上翻译而得出英文版本。
餐厅收关税的照片被转载至外国讨论区Reddit,不少网民都批评相关做法,更有人以学术角度解构事件,指关税原意是提高外国入口货品售价,提高本地货品竞争力,事件中的中国餐厅却反其道而行,笑言“十分有趣”。
香港讨论区亦有流传该张照片,很多人指出根本美国游客数量有限,“唔好讲笑啦”、“根本就无外国人帮衬,扮X晒嘢想多啲人帮衬”。另外亦有人指出,不少华裔人士都持有美国国籍,提醒餐厅需要小心检查食客身份。
事件引来不少网民讨论,不过大多都批评餐厅做法不当。
其实图中句子在去年中美贸易战出现首波关税的时候,已经在网络流传,当时使用该句句子的是广东东莞隐贤山庄,该山庄亦承认自己曾经发出通告,表示向美籍游客的门票加收25%关税。
(综合)