哈啰Siri!Apple招聘粤语Siri写手 讲明请香港广东话母语人士
撰文: 卡洛儿
出版:更新:
“机会嚟喇!飞云!”苹果公司iPhone智能助理Siri功能强大,几乎问乜都识答,有时答案更令人笑爆嘴,成为不少用户的聊天对象。苹果公司近日就在招聘网站刊登广告,为广东话Siri聘请背后的“写手”,工作条件包括“香港广东话为母语人士”以及对本地新闻及大众文化感浓厚兴趣,不过帖文则注明需在北京工作。
下载“香港01”App ,即睇城中热话:https://hk01.app.link/qIZYuEC5LO
苹果公司昨日(25日)在Jobsdb招聘网站刊登广告,分别聘请南中国区及香港区广东话的Siri创意写作员。
招聘广告列明工作性质包括:根据热门话题、文化活动及热门节目等,为Siri编写和编辑原创对话、更新及改进现有的Siri对话。另外写手亦需要帮助Siri团队,将Siri演变成所用语言中独特的及可识别的角色,并需翻译和调整英语版Siri对话等。
↓↓↓↓↓↓ 记者测试叫Siri讲笑话 ↓↓↓↓↓↓
+4
至于工作条件方面,申请者需有极好的写作能力、流利英语,以及是一位以香港广东话为母语人士。另外申请人对本地新闻及大众文化有浓厚兴趣,拥有强大字库及跨文化知识。职位的学历要求则要达到大学学位或以上。