【煲剧学历史】《知否》明兰二叔大婚穿绿色礼服 背后原因话你知
【文章原刊于01撑场,欢迎下载香港01 app,与星级作者一同讨论喜爱话题。】
撰文:煲剧学历史
《知否?知否?应是绿肥红瘦》小编已经煲了超过一半,盛家姑娘也一个一个地嫁出去了。不知道大家有没有留意到不论墨兰还是明兰出嫁,她们身上所穿的居然是绿色婚服!
中国传统婚服不都应该是红色吗?喜庆日子例如新年,中国人不都是是崇尚大红色吗?今日如果说结婚要穿绿色的话,怎说都好像不太吉利。例如,大家会联想到绿帽。
说传统礼仪当然要看历史背景。《知》的时代背景是宋朝,宋代承接唐代礼制,而唐代新娘婚服按记载正正就是青绿色。北宋时期所编撰的《新唐书》记载,在唐朝的一般人家出身的女儿要出嫁,穿的就是青绿色吉服。
庶人女嫁有花钗,以金银琉璃涂饰之。连裳,青质,青衣,革带,韈、履同裳色。
那么新郎呢?唐宋新郎的确是要穿红色礼服,但原因却非取大红大吉之意,而是他们所穿的是官服的一种!《新唐书》记载“庶人婚,假绛公服”。绛是红色的一种,简而言之当时一般没有官职在身的普通百姓若要娶老婆,也会穿着红色官服来进行结婚仪式。因此,《知》中明兰和顾廷烨成亲时的礼服,是符合上述记载的!
然而,时代不断演变,即便是宋代也有北宋南宋之分,婚俗也出现了点变化。一如唐崇尚奢华,而宋代崇尚简朴,因此婚服设计较为简单素雅。此外,宋代的新娘穿的改为大袖衫,主要是让腰型看上去更纤幼。
南宋时期有一描绘当代社会风俗著作《梦粱录》,主要写偏安后首都临安(即今日杭州)的社会文化。由于临安与汴京相距甚近,故此文化风俗相近,亦有高度参考价值。《梦粱录‧卷二十‧嫁娶》记载“先三日,男家送催妆花髻、销金盖头、五男二女花扇、花粉、洗项、画彩钱果之类;女家答以金银双胜御、罗花襆头、绿袍、靴笏等物。”原来时人成婚前三日,男女双方才互送成婚当日的礼服,男方会送女方在催妆仪式时需用服装和饰品,而女家则以新郎成婚时需要穿的帽子、绿袍以及鞋靴回礼。
注意到吗?在南宋,新郎则改为穿绿袍了。其实这里所指的绿袍也是公服一种,然而单在宋代已曾多次改制,不同阶级可用颜色各异而已,但原理是一样。
世事无绝对,其实宋代亦有些资料记载新娘也会穿红色婚服。如《梦粱录》里亦有记载男家下聘时,会送缎红长裙或红素罗大袖缎,这些也可反映其实南宋时代新娘也会穿红色婚服呢。
最近TVB不断为下一套7点档的《独孤天下》卖广告(利申:去年看过一点然后弃剧了)。不约而同的是剧中女主角成亲时也是穿绿色婚服。《独》的背景是南北朝时期,其实新娘穿绿婚服的历史早于唐以先已经出现。
在不同的时代中,颜色的意义也有所变化,这可能受制于不同学术论述的影响(如五行),或社会风气(当官乃男人最终目标,所以要穿公服),甚至地理环境(根本没有那么多颜色可以选择)。所谓传统根本随着历史洪流不断演变。
不过,如果可以让你选择,你会穿满身绿色去结婚吗?
【编按:文章题目为编辑所拟,原题为“【唐宋时期那些红男绿女】”】
(文章纯属作者意见,不代表香港01立场。)