大埔小学标语比赛 冠军作品涉抄公安宣传口号 网民质疑:太工整

撰文: 陈展希
出版:更新:

中、小学常常有标语创作比赛,一方面宣传健康常识、交通安全等意识,另一方面让学生发挥创意,不过大埔一个交通安全小学标语创作比赛的冠军作品,被网民发现涉嫌抄袭内地常见的交通安全口号─“宁绕百步远,不抢一步险”。

有网民表示看到区内一间学校外挂了一则横额,当中写上“宁绕百步远,不抢一步险”。(“Tai Po 大埔”fb群组图片)

有网民日前在facebook群组“Tai Po 大埔”中贴文,表示经过区内一间小学,看到学校外挂了一则横额,当中写上大埔区学界道路及交通安全小学标语创作比赛的得奖作品─“宁绕百步远,不抢一步险”。该网民认为标语太工整,不太可能出自小学生手笔,用字亦像内地,在网上搜寻下发现此句是内地和台湾常见的交通安全标语。网民称“学生心存幸幸(侥幸)都算,班评审未免太大意吧”。

翻查资料,“宁绕百步远,不抢一步险”是内地公安常用的交通安全口号,去年南京铁路公安也曾把有关标语照片上载至微博,呼吁民众小心过路。

“宁绕百步远,不抢一步险”是内地公安常用的交通安全口号。(网上图片)

是次比赛由大埔区小学校长会主办、大埔区议会赞助。大埔区小学校长会主席冼俭伟表示,已知悉事件,涉事学校亦已把横额拆下,由于该校正值考试期间,希望待涉事学生考完试后,再向其了解事件,并会教导其正确的观念。冼俭伟亦承认评审方面有疏忽,以后会在章程中加入要求作品为原创的条款,评审也需要在网上核实作品,确保作品为原创。此外,由于比赛由区议会赞助,校长亦会向区议会交待事件。

不少网民认为学生涉嫌抄袭不对,有人指口号“好老土”、“若要人不知,不要太低b”,亦有人认为口号可能是家长抄袭而来,“呢类型既比赛系家长比赛自己抄袭嘅实力”,有网民则研究口号究竟是来自台湾或内地,但最终未有结论。