送长女上大学心如刀割 回程难忍泪水 奥巴马：那刻像做心脏手术
撰文： 杨羡庭
出版：更新：
“时日太快／无知的小孩一晚长大”，看着孩子由牙牙学语至长大成人，为人父母总是百感交杂。美国前总统奥巴马（Barack Obama）近日在一个博·拜登儿童保护基金会（Beau Biden Foundation for the Protection of Children）的演讲中，提及上月载长女玛利亚（Malia）送上哈佛大学的心情，形容那刻就像正做“心脏手术”，回程更难以抑压自己的泪水。
+2
奥巴马本周一（25日）到博·拜登儿童保护基金会演讲，分享看着孩子成长的乐趣和悲伤。“对于我们这些有女儿的人来说，这一切都发生得太快了。”奥巴马说当时送玛利亚上大学，很自豪没有在她面前哭起来，可是在回去的路上，“特勤组的人都目视前方，假装没有听到我在抽泣和抹鼻涕，这真的不容易”。
演说中奥巴马又提到，当生命走向尽头时，“无论我们有什么成就，都会记得我们的孩子—但愿还有之后的孙儿带给我们的喜悦。”他说当握着孩子的手，为她们荡秋千，听听她们在学校里发生的事，“这些简单不过的琐事，才是最重要的事”。
奥巴马长女玛利亚今年19岁，高中毕业后过了一年休学年（gap year），今年正式进入哈佛大学就读，上月底有网民拍到奥巴马与夫人米歇尔帮女儿搬入宿舍。
（CNN、WDEL）