【肥龙过江1978】洪金宝打破肥人形象 只要有心人人都是李小龙!

撰文: 李开泰
出版:更新:

由甄子丹主演的贺岁片《肥龙过江》(2020)将于明天上画。电影翻拍自1978年洪金宝的同名经典作品。片中洪金宝饰演一名从乡下而来的戆直小子。他视李小龙为偶像,常常希望行侠仗义,却又闹出百般笑话。
不过肥大的身形,并没有掩盖洪金宝的矫健身手。反而因为这重反差,让他赢尽观众掌声,进一步奠定了他的动作喜剧风格——边个话大侠一定要靓仔有型?

我偶像是李小龙!

《肥龙过江》由洪金宝自导自演。他饰演的肥小子阿龙,从乡下去到市区投靠开设大排档的叔叔(冯峰 饰)。他每日闻鸡起舞,无时无刻都在模仿李小龙,由打扮、叫声到搏击技巧,都跟偶像如出一辙。唯一的不同,是他“具备”李小龙所没有的大肚腩。笨重的身形,加上耿直的个性,让身边的人经常看小他。就算干出好事,亦只会被人觉得招惹麻烦。

不过,阿龙的侠义心肠和敏捷身手,又确是货真价实。他先后教训了前来吃“霸王餐”的流氓,以及在片场招谣撞骗的动作明星。期后他撞破了古董收藏家白教授(杨群 饰)与黑市商人九爷(乔宏 饰)的绑架计划,解救了被误当成白教授初恋情人的阿珍(何梅珍 饰),并击败了白教授麾下的三大保镳:梁家仁、李海生和David Nick。

最后阿龙走上了李小龙在《猛龙过江》的旧路,退出江湖、回归平静。当然,这回是大团圆结局,亲友们齐齐整整……

【点击图片观看资料】

+6

“李小龙”其实很滑稽

李小龙在1973年逝世之后,电影圈出现了很多所谓“致敬”的作品。片商寻找外形跟李小龙相像的动作演员,拍摄了一系列带有浓厚李小龙味道的电影,例如由邵氏公司制作的《新死亡游戏》(1975)、由成龙主演的《新精武门》(1976)等。

然而,李小龙传奇根本无可复制。勉强东施效颦,只会票房、口碑两落空。这套《肥龙过江》或许正是意识到这点,于是乎在“致敬”之余,采取了一种截然不同的路径。它开宗明义以“狂迷”(Fanboy)作笑柄,阐明出刻意模仿的可笑。毕竟大家倾慕的,只是银幕上的李小龙。如果有一个人以李小龙的电影形象行事,而其外形又跟李小龙相差极远,这件事本身就已经相当滑稽。

而在嘲弄的过程之间,则探射出了一般小市民的自私与怯懦。他们饱受恶霸、黑帮、强豪的欺凌,却又敢怒不敢言,时常渴求一个李小龙式的人物帮助他们。但当有个傻小子愿意为他们挺身而出的时候,他们却会反过来埋怨他招惹麻烦。《肥龙过江》中的喜剧元素,便是在经由这种理想与现实的落差散发出来。

单就这点来讲,《肥龙过江》其实是有点社会批判的味道,并不是一味的胡闹。

【点击图片观看资料】

 

洪金宝的“截拳道”

当然,作为喜剧,《肥龙过江》的主轴还是正能量。随著剧情发展,阿龙的傻劲并非一味瞎帮忙,他的确有本事为民除害,而这就要归功于洪金宝的身手。洪金宝对李小龙的模仿并不限于擤鼻或者叫声,他流畅的武打动作著实有李小龙几分影子。

例如片中他就多次使出了截拳道的“截踢”、“扫踢”,以及“翻背拳”等。他亦有示范了一些电影式的象形拳法,如龙、蛇、虎等。另外比较值得留意的一幕,是结尾洪金宝与梁家仁的决战。该段洪金宝以藤圈对抗梁家仁的长棍,其姿态尽显了他的京剧功架。正是洪金宝的矫健动作,打破了大众对肥人的刻板印象,以事实证明了《大内密探零零发》中的诘问:大侠唔一定靓仔有型,呢啲只系星斗市民既想法!

【点击图片观看资料】

+1

 

不晓得明天新版的《肥龙过江》,会否承接到原版的深度呢?

甄子丹主演的新版《肥龙过江》,将于明天上画。(图片撷取自http://bit.ly/2ulaNO8)