民建联年度汉字评选　“疫”字当选　曾钰成赞古人造字藏玄机

民建联举行的“香港年度汉字”评选，今日（30日）公布结果，最多人选的字是“疫”字，获714票。民建联创党主席曾钰成揭晓冠军时，拆解“疫”字玄机，指疫字当中“殳”字除了用作借读字音，当此字用作动词，更可解作将人推开分隔，笑言这可能是古人意指需要“保持社交距离”，认为古人相当有智慧，犹如早已懂得以社交距离应对疫情。

“疫”字当选因接触频率最高

曾钰成按民建联传统，在记者会上即席用毛笔写出冠军汉字。他边写边说，此字今年取得冠军是理所当然，但强调不是众望所归，而是大家每天接触频率最高的字。

曾钰成引述《说文解字》指：疫者，民间疾也，即众人都染病。他解释，“病字边”读作“力”，是象形文字，即一个人病了后挨在一边；而当中“殳”是“省声字”，表示“役”字的读音。

他又提到自己一个想法，指“殳”字本身念作特殊的“殊”，指用作刺人的兵器，但当作为动词时，可解为“将人推开”，认为这可能正是古人意指需要保持社交距离。

刘国勋“搞烂gag”：曾钰成墨宝也有“疫”字意象

负责主持的民建联议员刘国勋此时亦大搞“烂gag”，指曾钰成的墨宝亦有疫字的意象。他称，因为墨水尚未干透，在纸上一直扩散，连“疫”字当中“又”字中间的空间，都被墨水淹没，正如疫情扩散。

今年民建联的汉字评选，除了“疫”字，第二位是得569票的“通”字，刘国勋称，相信通关是不少市民心愿，又笑言如果由他选择，自己会选“速”字，希望疫情尽快结束。第三位是得514票的“稳”字。

汉字评选周一（31日）上午11时举行抽奖，所有参与投票的参加者均可参加。届时头奖可获价值近9千元的名牌平版电脑，二奖亦有价值近5千元的智能手表，抽奖结果可见于民建联网站及翌日部分报章。