国殇之柱︱拟明年六四于台北重建 改名耻辱柱:国殇是对港人而言

撰文: 林嘉成
出版:更新:

竖立于香港大学的“国殇之柱”本周三(22日)深夜遭校方通宵清拆,台湾华人民主书院协会宣布,将在台北中正纪念堂重建“国殇之柱”,并与创作者高志活早有联系,高对于在台湾重建雕塑也有“高度意愿”。

至于会否将原柱迁台,协会表示原柱在香港一方手上,命运成疑,呼吁港方尊重雕塑属高志活私产,应在尊重法治的情况下归还。该会将为重建计划发起集资活动,计划明年六四晚会,邀高志活亲自为台湾“国殇之柱”揭幕。

+4

批港大竖立无形的“学术自主耻辱柱”

协会理事长曾建元昨日(24日)在记者会上,批评港大移除“国殇之柱”的同时,在校内竖立了无形的“学术自主耻辱柱”,指大学自治已被摧毁。他指随著近年迁台港人增加,在台湾竖立“国殇之柱”有新一重意义,将同时承载起前年“反送中抗争”以来的记忆。

该会表示,“国殇之柱”在台湾将被称为“六四耻辱柱”,因为“国殇之柱”之名“对香港人而言,是自己国家的国殇”,而原名Pillar of Shame直译是“耻辱柱”,故在台湾重建将改称“六四耻辱柱”。至于原柱能否迁台,该会称取决于香港一方,又指虽然雕塑遭切开,但该会已准备好随时将之重建。

该会发言人又指,重建的“国殇之柱”将沿用港大橙色设计,解释该构思是将代表人权的黄色,注入代表鲜血的红色,象征著将人权带入中国,而该会也要藉著重建行动向中国打压人权的行为作严正宣示。