【逃犯条例】莫宜端批林郑“无建设”论高傲 把重要持份者搣柴

撰文: 李伟欣
出版:更新:

反修例风波持续,特首林郑月娥昨日谈及香港经济问题时,提及除非有一小部分人不介意破坏香港经济,“they have no stake in the society with so many people that help to build”,当中的“无建设(have no stake)”论备受批评。劳工及福利局局长前政治助理莫宜端在facebook发帖,批评林郑的说法是“可怕的高傲”,将在这件事中重要的持份者“搣柴”,更试图把香港的冲突现况定性为挑战主权的颜色革命,掩饰政府施政失当。

林郑月娥表示,除非有一小部人不介意破坏经济,这些人对社会“无建设”(have no stake in the society)。(资料图片/卢翊铭摄)

反修例示威冲突持续,政府和示威者都没有退让,双方陷入僵局。特首林郑月娥昨午与财政司司长陈茂波、经济及商务发展局局长邱腾华及多名商会代表见记者,讲述示威冲突对香港经济的影响。林郑月娥以英语回应经济问题时,称香港的经济很重要,除非有一小部人不介意破坏经济,这些人对社会“无建设”(have no stake in the society)。

林郑月娥的“无建设”论随即惹起民主派人士非议,莫宜端在fb发帖,以红鲱鱼(red herring)逻辑陷阱,批评林郑政府试图转移视线,“作为一个基督徒,心中不禁一寒,示威者因为政府回避诉求而转趋激烈,而在上位的不去回应(直头懒得驳斥、解释),反而指他们是‘无份建造’,所以才故意尽情破坏!”

莫宜端。(资料图片)
The economy is very important for everyone of us in Hong Kong, unless a small minority of people as you have said, they did not mind destroying Hong Kong's economy, they have no stake in the society with so many people that help to build. That's why they sort to all these violence and obstruction causing true damage to the economy and daily life of people.
林郑月娥

莫宜端形容林郑政府的表现是“可怖的高傲”,将这件事中重要的持份者(stakeholder)“搣柴”,又指目前时势真恶,“有权势的慈母更多以虚妄、高傲压制持异见的人”。

莫宜端曾担任无线电视记者,2008年获委任劳工及福利局局长政治助理,是首批获委任的政治助理,亦是一名言语治疗师,至2013年以“无法兼顾家庭与工作”为理由提出请辞。早前政府修订《逃犯条例》引起社会争议,莫宜端与多名前政府官员向特首发出联署,期望林郑搁置修例。