读东野圭吾感“警察未必个个系好人” 究竟哪段情节触发黄伟纶?
发展局局长黄伟纶日前出席书展活动时,因日本推理小说作家东野圭吾的著作《第十年的情人节》有感而发,爆出一句“警察未必个个系好人”,言论触动警界神经,警察员佐级协会更批评黄比喻不当,是“大大伤害警务人员的信心。”
究竟东野圭吾著作中,哪个情节令黄伟纶有感而发,引发风波呢?《香港01》记者查阅《第十年的情人节》,发现其中一个章节的故事,正是讲述了警察的懒散、好色、甚至涉嫌妨碍司法公正的行为,这很可能就是触发黄伟纶“爆seed”的导火线。
《第十年的情人节》是东野圭吾去年出炉的侦探推理小说。以借助推理情节,揭露社会问题与人性著称的东野圭吾,在该书中收录了9个短篇故事,《记者01》记者翻阅其中大部分故事,不少都有警察角色参与其中。
当中警察角色最多、“戏份”最大的,是该书第一章,名为“正月的决意”的故事。故事描述“和历”正月一日(日本的旧历新年第一天),一对生活不如意,准备到神社参拜后,再一同自杀骗取保险金的达之、康代两夫妇,恰巧碰上一宗“神社企图谋杀事件”。
头部受重创的镇长,只穿著内裤,倒卧于神社中。发现受害者的两夫妇作为证人,被留在神社协助调查,奈何遇袭的镇长失忆、宫司(神社负责人)亦声言对案情一无所知。至于到场调查的警察,则由于除夕一夜寻欢,对调查提不起精神,消极进行着搜证工作。
“他(按:达之)朝周围看去,却发现警察们似乎并没在用心搜查,一个个都满脸的不情不愿,感觉像是接到命令没办法才来的,但来了也只是做做样子。其中有人脸红红的,不停地打着哈欠,估计是除夕夜的酒还没醒就被叫来干活;还有不务‘正业’地对著正殿合掌拍手的,那拍手的声音特别清脆、响亮。”
调查期间,有心不在焉的警察不断接听私人电话,也有警察抱怨已经预订了温泉旅馆或化学行程。其后,就算警察署长亲自到场,也是一幅慵懒态度,不但不愿按程序将案件呈报上级,还一边与下属聊起元旦夜可能到手的艳遇。
“这个嘛……”署长双手抱臂,“看样子这案子很快能破获。如果现在联系总局,弄得不好,功劳反而被他们抢去。再等等,看看情况再说。” “我觉得也是。而且总局搜查一科的科长是出了名的一根筋,没有充足的证据,绝不会送检。万一遇上他,估计调查会拖上很久。” “那可不行。就这么定了,先不上报总局。”署长看看手表,“最好能在傍晚前解决,这样还能赶上新年会。要是赶得及,熊仓科长,我就把你也带上。 “ 真的吗?”熊仓双眼放光。“真的呀,活力四射的美女们的大腿,绝对养眼!”“ 谢谢署长。”
最后,案件以“凶手”从神社杂物间现身而“真相大白”,事情涉及镇长与教育部长,以及一位老板娘的三角恋感情纠纷,所谓“企图杀人”,其中还涉及神社的“安全事故”,镇长、教育部长、神社负责人都打算隐瞒事件,一开始不愿配合调查,而有关警员为了多一事不如少一事,不愿花时间、精神查案,一心只记挂着下班玩乐享受,于是在众人默契之下,当作案件没有发生过。或许正是这段情节,令黄伟纶有感而发,指“警察未必个个系好人”,亦意外地因为这句话而遭警员团体及支持者“围攻”。