大熊猫BB命名未拍板 罗淑佩称呼 「家姐细佬」露端倪?|01问卷投票

撰文: 潘耀升
出版:更新:

四个多月大的一对港产大熊猫龙凤胎,预计明年二月前后公开亮相。虽然未见其真身,但一对大熊猫BB的“卖萌”动作深受市民欢迎,“家姐、细佬”的大名更是深入民心。海洋公园连月来以“家姐、细佬”简单称呼牠们,局长罗淑佩今天(30日)亦亲切以“家姐、细佬”称呼,大熊猫BB其实未正式改名,莫非不打算特别命名?

海洋公园本身打算待大熊猫BB身体出现特征才决定命名,但汲取花70万元为“安安、可可”办命名比赛后维持原名的经验,政圈有人献计索性正名为“家姐、细佬”,一来有香港味道,二来节省开支。据悉政府评估命名比赛可提升公众参与,惟未拍板是否为大熊猫BB改名。有海洋公园董事认为“家姐、细佬”只属暱称,估计最终改名的机会高,惟未必需要提供奖金、奖品。

海洋公园11月30日发放大熊猫龙凤胎“家姐”玩熊猫公仔影片,可见牠如人类BB般,累了就睡。(香港大熊猫官方专页影片截图)

“家姐、细佬”称呼大熊猫BB四个多月

大熊猫乐乐和盈盈今年八月诞下一对龙凤胎,首次“添丁”有大熊猫在香港出世,自然成为大家的焦点。大熊猫BB“暴风式成长”,海洋公园亦善用“熊猫热” 力谷熊猫经济,在社交网站定期发布一对BB的成长片段,由于未为两只大熊猫BB改名,海洋公园都以“家姐、细佬”来称呼牠们,今天(30日)文化体育及旅游局局长罗淑佩亦亲切以“家姐、细佬”称呼大熊猫BB。

12月30日,文化体育及旅游局局长罗淑佩亲切以“家姐、细佬”称呼大熊猫BB。(廖雁雄摄)
我哋喺海洋公园嘅6只可爱大熊猫,包括中央送赠嘅安安同可可,仲有港产大熊猫家姐同细佬,以及佢哋爸爸同妈妈盈盈同乐乐。
文化体育及旅游局局长罗淑佩

“家姐、细佬”这个名称呼了四个多月,似乎已经深入民心。尤其每当海洋公园发布“家姐”的可爱“放电”片段时,都有网民十分挂念“细佬”,纷纷留言问“细佬呢?”亦有网民评头品足时,都以“家姐、细佬”来称呼 ──“细佬对眼同家姐好似,而且而家眼尾都有啲向上飞起”、“细佬同家姐都有小鸟眼圈”。

海洋公园11月30日发放大熊猫龙凤胎“家姐”玩熊猫公仔影片,可见牠如人类BB般,累了就睡。(香港大熊猫官方专页影片截图)

海洋公园盼待身体特征再决定改名事

犹记得一对大熊猫诞生的消息一出,社会都很雀跃为牠们改名,各有想法,更提出不少“好桥”。不过,“家姐、细佬”称呼以久,部分人可能忘记了大熊猫BB其实未正式改名。距离公开亮相尚余两个月左右,海洋公园日前透露要待牠们出现身体特征,才再决定改名。

中央赠港的一对大熊猫“安安”、“可可”。(周令知摄)

安安、可可命名比赛后沿用原名 惹公众关注公帑运用

汲取中央赠港大熊猫安安、可可经命名比赛后沿用原名的经验,政圈对大熊猫BB改名意见分歧。上次文化体育及旅游局委托海洋公园协筹比赛花了70万元,包括建立比赛的专题网页、各项宣传活动及人手支援,冠军的最佳作品奖得主可获价值47,320元的奖品,事后有意见关注公帑运用。

海洋公园11月30日发放大熊猫龙凤胎“家姐”玩熊猫公仔影片,可见牠如人类BB般,累了就睡。(香港大熊猫官方专页影片截图)

政圈献计沿用“家姐、细佬”
政府中人认为比赛可提升社会参与

今次大熊猫BB改名一事,政圈有声音认为不用再办命名比赛,认为“熊猫热度”已非常足够,无须透过比赛唤起关注,索性正名为“家姐、细佬”,一来有香港味道,二来节省开支。亦有议员认为要审慎观察社会对大熊猫BB改名的反应,再作决定,甚至建议省钱地办活动改名。据了解,政府内部未拍板,不过认为命名比赛可提升社会参与,达到的宣传效果高於单纯卖广告。

中央赠港的一对大熊猫“安安”、“可可”。(周令知摄)

海洋公园董事料改名机会高 “家姐、细佬”只是暱称

本身是海洋公园董事局成员的南区区议员梁进接受《香港01》查询时表示,认同“家姐、细佬”港味浓,但欠缺寓意,可以是暱称,认为最终都是要改名。他认为今次情况与安安、可可不同,因安安、可可本身已有名字,“改名就奇怪,人哋本身有个名”,但一对大熊猫BB未有名,估计要改名的机会高。

海洋公园董事局成员、南区区议员梁进。(苏炜然摄)

不过,他认为未必需要办命名比赛,可以透过其他活动提升公众参与,“有公众参与大家开心,可以投下票”,惟未必需要提供奖金、奖品,社会已有足够诱因和关注度参与。