25年前 Pulp 发表 His 'n' Her 专辑大谈偷窥、偷情、暧昧关系

撰文: 袁智聪
出版:更新:

【当年今日】1994年4月18日,英国锡菲乐团 Pulp 出版了他们加盟主流唱片厂牌 Island Records 后的专辑《 His 'n' Her 》,为他们带来商业上的重大突破、叫好又叫座,是以 Jarvis Cocker 为首的他们在音乐生涯上的一个转捩点,继而备获 Mercury Music Prize 提名。更重要的,是《 His ‘n’ Her 》为在当年促使 Britpop 运动爆发的其中一张奠定性专辑,树立起 Britpop 所汇集精良优秀音乐素材合成而来的指标。而 Jarvis Cocker 笔下大谈偷窥、偷情等暧昧男女关系的故事,也是 Pulp 歌曲所引人入胜之处。

You say you've got to go home / 'cause he's sitting on his own again this evening /I know you're gonna let him bore your pants off again / Do You Remember the First Time? / I can't remember a worse time / Now I don't care what you're doing, No I don't care if you screw him /Just as long as you save a piece for me
Pulp - 〈 Do You Remember the First Time 〉

这些暧昧的歌词是主角以“还记得我们的第一次吗?”诱使情人不要回到伴侣身边,这个偷情的故事来自英国锡菲( Sheffield )的 Pulp (果酱乐团)。

当 Pulp 在 1994年4月18日 出版第四张《 His 'n' Her 》专辑时候,以 Jarvis Cocker 为首的他们已是一队在独立音乐圈打滚超过十年的乐团,然而那时对于很多乐迷来说,却是跟 Pulp 的“第一次”——第一次爱上Pulp、第一次购买 Pulp 的专辑。《 His 'n' Her 》是 Pulp 加盟主流唱片厂牌 Island Records 后的所灌录的专辑,结果为他们带来商业上的重大突破、成为 Pulp 首张上榜的专辑,而且更是登上了英国专辑排行榜的第九位,叫好又叫座,吸纳了大批新粉丝,见证到这队浮浮沉沉、郁郁不得志多年的独立乐队终于守得云开见月明,踏上他们的英伦音乐巨星之路。

这不仅是 Pulp 的转捩点之作,更重要的,是《 His 'n' Her 》为在当年促使 Britpop 运动爆发的其中一张奠定性专辑。

Pulp 在成名背后所老生常谈的故事:昔日半红不黑的 Pulp 所走过是相当崎岖之发展路途,早年曾舍 Jarvis 而去的成员乃不计其数,缓慢地要隔三至五年才能出版一张专辑(第三张专辑《 Separations 》在1989年已灌录好但被雪藏到1992年才发行),屡次濒临解散边缘但又给 Jarvis 坚持下去。好一个追寻梦想的励志故事。

由于《 Separations 》遭所属的独立厂牌 Fire Records 雪藏多时, Pulp 也决定在1992年转投昙花一现的 Gift Records (锡菲电音厂牌 Warp Records 创办人之一 Steve Beckett 所另设),乐队就在1992至93年间于 Gift 旗下出版了〈 O.U. (Gone, Gone) 〉、〈 Babies 〉和〈 Razzmatazz 〉这三张单曲(前者跟《 Separations 》在同月面世), Pulp 也旋即进入回勇状态,然后也随之给历史悠久的 Island Records 罗致旗下。其实在1993年间 Pulp 跟 Suede 、 The Auteurs 、 Denim 及 Saint Etienne 等乐队已被唤作 “ New wave of English Pop ”,那是 Britpop 这个标签出现前的事。

《 His 'n' Her 》是在1993年夏天开始动工,10月间开始在伦敦伊斯灵顿的 Britannia Row Studios (录音室原本是 Pink Floyd 所设立)录音。 Jarvis 忆述这是 Pulp 的首张主流公司专辑,所以大家也对于可以有足够资源来正规地去灌录一张唱片而相当兴奋,令他们大感乐趣的包括 Britannia Row Studios 设有房子给乐队留宿; Pulp 签约 Island Records 所得到的资金,亦包括一笔服装津贴, Jarvis 曾到过各时装名店拣衫但全不合心意,结果还是光顾二手故衣店才觉称心,从而构成 Pulp 的草根但有型的形象。

Pulp 乃再次找来单曲〈 Babies 〉的制作人 Ed Buller 为《 His 'n' Her 》担任唱片监制,而他正是同期 Suede 所采用的监制。在《 His 'n' Her 》里,我们可以从 Pulp 身上寻见 Scott Walker 的60年代流行音乐薰陶, David Bowie 与 Roxy Music 的70年代 glam rock / art rock 影响,到80年代的 new wave  、 synth-pop 以至 indie-pop ,这正是树立起 Britpop 所汇集精良优秀音乐素材合成而来的指标。而 Jarvis Cocker 笔下那些暧暧昧昧男男女女的贴地小人物故事,也是 Pulp 歌曲所引人入胜之处。

至于 Jarvis 一举手一投足的魅力四射丰采,正是在《 His 'n' Her 》时期所爆发出来。

《 His 'n' Her 》由戏剧性的〈 Joyriders 〉展开这段愉快的 Britpop 旅程,介乎 glam rock 与 new wave 风格的单曲〈 Lipgloss 〉,是道出一名女子失去了她的唇膏而不能再引诱她的男朋友,内容带有性的隐喻。

Pulp 第一首主流榜 top 40 单曲〈 Do You Remember The First Time? 〉而成为他们的 Britpop 经典,这个暧昧的歌名下不是谈论大家单纯的“初夜”,而是一个偷情的故事,主角要求他的情人不要回到她的伴侣身边。

Gift 时期的单曲〈 Babies 〉不但以新混音版收录在《 His 'n' Her 》里,更重新发行成《 The Sisters EP 》的主打歌,成为了 Pulp 的 top 20 单曲,歌曲的 mv 也开始展现 Jarvis 的舞姿。〈 Babies 〉是一个“青少年焦虑”故事,道出主角与两姐妹的关系( I only went with her 'cos she looks like you ):来到细妹的家,躲在她家姐的衣柜里偷窥姐姐与其男友。一句“ I wanna take you home / I wanna give you children ”却是多么单纯而浪漫。

《 His 'n' Her 》就是我初进入 Britpop 时代的一个美好回忆。忘不了〈 Have You Seen Her Lately? 〉的优美,也忘不了 synth-pop / new wave 曲风的〈 She's a Lady 〉那源自 Gloria Gaynor 的1978年 disco 金曲〈 I Will Survive 〉之音乐基因,〈 David's Last Summer 〉里 Jarvis 的旁白是多么迷人。《 His 'n' Her 》里键琴手 Candida Doyle 用上了不少复古的键琴与电子合成器,而监制 Ed Buller 又是电子合成器收藏家,〈 Acrylic Afternoons 〉前奏的鬼魅 ambient 氛围,便是用 Ed Buller 的古老 modular synth 奏出。

Pulp

【 Clockenflap 最后名单】集体回忆男神 Jarvis Cocker 以至 meme 界网红齐集

用25年前在纽约买的书和报章 怀念 Nirvana 灵魂人物 Kurt Cobain

魔怪 Mogwai:世纪末青春燃烧后摇滚专辑 Come On Die Young

Morrissey 的《 Vauxhall & I 》  好到不必期待 The Smith 重组

【Clockenflap】英摇男神Jarvis Cocker首袭港:言论自由很重要