《触不到的她》的 OST 是多愁善感男生的专属品｜专栏｜以耳代目

每一次，看到 Rooney Mara 和 Joaquin Phoenix 于电影《触不到的她》（Her）的剧照，就会想起电影中尾段 Joaquin 的角色 Theodore 向前妻 Catherine（即是 Rooney Mara）写信道歉 —“Dear Catherine…”— 说出真正感受那一幕；每一次就会响起同一首曲目〈Dimensions〉；而每一次，都会听到很感动。
撰文：宋文

对，今次要分享的，是《her》的 OST。

《her》的 OST 是 art rock 乐队 Arcade Fire 和加拿大作曲家 Owen Pallett 的结晶，但当然 Arcade Fire 的主将 Will Butler 和 Pallett 于 OST 才是“铁胆”。其实我当初并不是看了电影就即时去听 OST 的，而是三年前看了一套由网上制片人 Jorge Luengo Ruiz 的一套剪辑 —《Lost in Translation | Her : An Unloved Story》，内里指出两套电影中无论是调子、构图、节奏都好像一面镜子，又刚巧两电影的导演是前夫妻关系的 Sofia Coppola 和 Spike Jonze，那是不是两套电影是两人间的“隔空传情”？好像说远了，重点其实是那短片用的背景音乐，叫〈 Morning Talk / Supersymmetry 〉。

〈Supersymmetry〉其实在 Arcade Fire 的专辑《Reflektor》的 disc 2 出现过，但整首歌的风格和于 OST 中是完全不同的，旋律仍是那样，但〈 Morning Talk / Supersymmetry 〉确是感觉甜蜜很多。这首歌我先在 YouTube 听，再找一下，发现 OST 是没有推出实体碟的！当时心中大叫“为甚么？”达数万次，2014 年再发现这一张 OST 曾经在网上串流过一下后又被 “take down”... 真是要发疯了！

但其实网上有很多敏捷的网民早就下载了串流档案，放到 YouTube 慢慢逐首听，当然更可以用些办法变成自己 iTunes Library 内的歌曲了。（大家可以看看 Track List）

看过《 her 》的，当然能深深感受到 OST 所牵动的情感，但若是“未看戏先听 OST 的人”如我，就可以说：听著这张 OST ，是完全“picture”得到在诉说一个男生（对，一定要是男生）由孤身一人（如〈 Sleepwalker 〉、〈 Loneliness #3 (Night Talking)〉），到进入了一段关系，期间付出他的感情、情绪（如〈 Morning Talk / Supersymmetry 〉、〈 Song On The Beach 〉），都记载了那段感情的每分每秒，到最后不得不和对方分开，再次孤身上路（〈We're All Leaving 〉），但那份所谓“孤独”已变得不一样了。

就好像自己在直路上走，不时会在分岔路上遇到别人，这个“别人”可能会和自己擦身而过，也可能和自己在直路上一起走，但到某个时间，这个“别人”又会走回上分岔路... 但自己也有得著吧。这都寓意著感情、爱情... 很老土，但从来人生就是这样老土。

到买下《 her 》 Blu-Ray （人生很多时就是一买下 Blu-Ray，Netflix 就有得播），就更切切实实感受到 OST 是要来一段“journey of emotions”：由 loneliness、humor、pure joy，一直到 anger、confusion，再到最后的 hope。我相信每个人都有著这些经历，但我作为男生一个，这些 emotions 只令我想起一个字： LOVE。这些情绪，是不是就代表著爱呢？爱又代表著甚么呢？不知道，我只知道我认同 Amy Adams 於戏中角色说的一句话：“我认为谈恋爱的都是怪人... 只是一种社会接受到的神经病罢了。”我最大的感受，是认为《 her 》是以男生角度去看爱情和感情；《 Lost In Translation 》则是以女生的观点出发去看情感。

那所以为甚么要说《 her 》 OST 是多愁善感男生的专属品，（当然最大可能是我觉得自己是多愁善感吧，笑），因为我绝对相信现实中有很多如 Theodore 般的男生，对自己、对别人、对伴侣都时常感到困惑... 也可能真的被上述 Jorge Luengo Ruiz 的剪辑片影响吧，《 her 》中的所有东西都是《Lost In Translation》的一个反映；《Lost In Translation》中表达出来的情感，《 her 》都好像是要来一个回应似的。就如 Theodore 要用信去向 Catherine 说：“我们令彼此受过的痛苦... 我很对不起”、“我只是想你知道，妳永远在我心中有个位置”，不论当初双方分开的理由、过程是怎样都好，我觉得是导演 Spike Jonze 是要向 Sofia Coppola 那份逝去的感情说声“对不起”... 这个对不起，是想为大家带来了一个解脱、一次 “move on”，也重新为双方带来希望。若在感情事上遭到挫折，不妨都听一听《 her 》的 OST，来一次自省和重拾希望的旅程吧。

P.S. 别忘记还有 Karen O 主唱的〈 Moon Song 〉啊，如果想要 Scarlett Johannsson 唱的版本，iTunes 也可以找到。

===============

专栏：【以耳代目】

宋文，普通人一个，不是要去大条道理解释分析，只是纯以平凡人的角度去欣赏音乐或电影；同时分享自己深刻的影像和声音，希望和志同道合的大家发掘更多。

===============

相关文章：