政府工招聘｜16份笋工月薪12K-112K　惩教署工艺导师F.3学历37K起

政府释出大量政府工职位空缺，大部分在六月尾至七月中截止，只需两至三年工作经验便可求得可观的薪酬。其中惩教处聘请工艺制作导师，只需中三毕业便可应征，起薪点便有$37k！有两年经验的律师也可应聘起薪点就有68k的合约律师，顶薪可达92k！有兴趣的人士要留意啦。

【惩教署—工艺导师(制衣)】

月薪：37,570元起

纪律人员(主任级)薪级表第5点(每月37,570元)至纪律人员(主任级)薪级表第15点(每月63,755元)

截止日期：06/07/2023 23:59:00

入职条件 ：

1.申请人必须完成有关成衣或纺织行业的学徒训练或院校训练课程，并能出示证明，显示具成衣或纺织生产方面的相关工作经验

2.有关的训练及工作经验合共不得少于十年

3.具备相当于中三程度的中、英文语文能力，并能操流利粤语及简单英语

4.受并通过制衣技能测验

5.在《基本法及香港国安法》测试取得及格成绩

职责：

1.督导辖下职员执行职务

2.训练、指导与监管惩教院所内的在囚人士从事制衣生产

3.监管工序包括但不限于一般成衣缝纫、物料预算、纸样制作、剪裁、整熨、包装、品质保证、生产机器和设备操作及保养

4.拟备职业训练教材及教授有关课程

5.执行职业安全及健康守则及相关规例

6.执行其他指派职务。

7.获聘人士须受《监狱条例》约束，以及须要穿著制服或须轮班当值，或在偏远地区工作及在部门宿舍居住

聘用条款：

获取录的申请人通常会按公务员试用条款受聘，试用期为三年。通过试用关限后，或可获考虑按当时适用的长期聘用条款聘用

申请方法：

互联网 ✓

邮寄 ✓

1.申请表格[G.F.340 (Rev.3/2013)]可向民政事务总署各区民政事务处民政咨询中心或劳工处就业科各就业中心索取。该表格也可从公务员事务局互联网站下载。

2.申请人必须于截止申请日期或之前将填妥的申请表格送达香港湾仔港湾道12号湾仔政府大楼23楼惩教署总部聘任分组。请在信封面上注明“申请工艺导师(制衣)职位”

3.信封上的香港邮戳日期将被视作申请日期

4.申请人亦可透过公务员事务局互联网站作网上申请

5.如申请人未能按本招聘广告内列出的入职要求提供所需资料/证明文件，或以传真、电邮方式提交申请，其申请书将不获处理

6.申请人如获安排参加制衣技能测验，通常会在截止申请日期后约两个月内接到通知。如申请人未获邀参加上述测验，则可视作已经落选

【教育局—二级工人】

月薪：14,075元起

第一标准薪级表第0点 (每月14,075元) 至第一标准薪级表第8点 (每月16,580元)

截止日期：30/06/2023 23:59:00

入职条件 ：

1.修毕小六课程，或具备同等学历

2.能以粤语／中文和简单英语沟通，阅读简单中文和简单英文，以及书写简单中文或简单英文

3.懂操作一般办公室器材

4.在《基本法及香港国安法》测试取得及格成绩

职责：

1.搬运家具、上落存放仓货物料及办公室器材，并处理其他杂务工作

2.收发文件和档案、送递文件、并执行与邮务有关的工作

3.复印、影印和分拣文件，并操作其他办公室自动化器材

4.提供清洁、茶房及茶水服务

5.协助处理保安工作(例如开门及锁门，查核到访者身份等)，并于接待处当值，接听电话及处理简单查询

6.执行由高级职员分配的其他工作

聘用条款：

获取录的申请人会按公务员试用条款受聘三年。通过试用关限后，或可获考虑按当时适用的长期聘用条款聘用

申请方法：

互联网 ✓

邮寄 ✓

1.以邮寄方式或亲身递交申请，申请表格[通用表格第340号(3/2013修订版)]可向民政事务总署各区民政事务处民政咨询中心或劳工处就业科各就业中心索取。该表格也可从公务员事务局网站下载。

2.填妥的申请书，连同其所有证明文件的副本，于二零二三年六月三十日或之前送达香港湾仔皇后大道东213号胡忠大厦16楼1636室教育局聘用及人事组。请勿递交任何证明文件的正本。申请人须在申请书上及信封面注明“申请二级工人职位”。

3.在网上递交申请，申请人亦可透过公务员事务局互联网站作网上申请。申请人如在网上递交申请，必须于二零二三年七月七日或之前把其所有证明文件的副本，以邮寄或送交香港湾仔皇后大道东213号胡忠大厦16楼1636室教育局聘用及人事组，信封面及所有证明文件副本上须注明网上申请编号。请勿递交任何证明文件的正本。

4.申请人必须在申请表格上详细列明其学历、技能及经验，并夹附有关证明文件副本。资料不全、并非以指定的申请表格[通用表格第340号(3/2013修订版)]提交、以传真或电邮提交、逾期提交、未妥为签署或没有夹附充足证明文件的申请，将不获受理。

【公司注册处—合约律师】

月薪：港币68,975元起

月薪港币68,975元至港币92,090元(视乎获取资格后经验而定)

截止日期：06/07/2023 18:00:00

入职条件 ：

1.在《律政人员条例》第2A条及附表2所规定的认可司法管辖区内取得律师资格，并在取得资格后具备至少两年的专业经验

2.在《律政人员条例》第2A条及附表2所规定的认可司法管辖区内取得大律师资格和全面执业权后，具备至少三年的专业经验

3.在香港中学文凭考试或香港中学会考英国语文科及中国语文科考获第2级或以上成绩或具备同等成绩

4.能操流利英语及粤语

5.具备一般顾问工作经验，特别是就《公司条例》(第622章) 及公司注册处实施的其他条例提供法律意见的经验则更佳

职责：

1.就《公司条例》及公司注册处实施的其他条例提供法律意见

2.就办理文件登记及其他根据《公司条例》提出的申请提供意见

3.就投诉个案的调查提供意见

4.进行法律研究

聘用条款：

获取录的申请人将按非公务员合约条款聘任，为期一年

申请方法：

互联网 X

邮寄 ✓

1.申请人须填妥一份申请表格[通用表格第340号。申请表格可向民政事务总署各区民政事务处民政咨询中心或劳工处就业科各就业中心索取。该表格亦可于公务员事务局网站下载

2.已填妥的申请表格，连同详尽履历，须于截止申请日期或之前送达香港金钟道66号金钟道政府合署高座15楼公司注册处人力资源组，信封面须清楚注明“申请合约律师职位”。

3.履历应包括下列资料 ：

-法学士、法律博士、法律专业共同试、法律专业证书考试、律师会和大律师公会检定资格及其他相关学历最后考试的成绩，当中须列出各报考科目的成绩级别(请提供成绩单和证书副本)

-取得律师／大律师资格的确实日期和地点

-由中学起在公开考试中报考科目的成绩级别（请述明考取成绩的确实日期并提供成绩单和证书副本)

-就业记录及职责详情

【卫生署—合约会计经理】

月薪：港币46,605元 (另加约满酬金)

截止日期：06/07/2023 23:59:00

入职条件 ：

1.持有香港会计学位或工商管理学位(主修审计╱会计╱财务)，或同等学历

2.为香港会计师公会专业资格课程的注册学生

3.具备至少5年有关会计或审计全职工作经验注

4.符合语文能力要求，即在香港中学文凭考试或香港中学会考中国语文科及英国语文科取得第“2等”级或以上的成绩

5.在香港中学文凭考试取得另外3个科目达第“2等”级或在香港中学会考取得另外3个科目达“E级”或以上的成绩

6.具备良好的中、英文说话及书写传意技巧

7.申请人具备政府帐目和系统开发经验，将会获优先考虑

职责：

1.根据政府规则和规例执行与财务及会计相关的职务，例如负责财务会计、处理付款及管理预算

2.就新计划制订整体框架及付款程序，就处理付款系统的开发、整合、验收测试工作提供支援，协助进行财务监察

3.协助监察付款进度及整体开支情况

4.编制财务及分析报告

5.监督付款小组执行财务会计及由上司指派的其他职务

聘用条款：

成功的申请人将按为期12个月之非公务员合约条款聘任，续约与否视乎届时本部门的服务需要及受聘人的工作表现而定

申请方法：

互联网 ✓

邮寄 ✓

1.请表格(G.F.340[(3/2013修订版)])可向民政事务总署各区民政事务处民政咨询中心或劳工处就业科各就业中心索取。该表格也可从公务员事务局互联网站下载。

2.以亲身或邮寄方式递交的申请书须于截止申请日期之前连同入职条件所列的证明文件副本送达所列联络地址，信封面须注明“申请合约会计经理职位”。

3.申请人亦可透过公务员事务局互联网站作网上申请。以传真、电邮方式提交的申请书，将不获处理。

4.在网上递交申请的人士，须在2023年7月13日(星期四)或之前把所需的学历和工作证明文件副本邮寄至香港湾仔皇后大道东213号胡忠大厦18楼1807室卫生署聘任组，并在信封及各证明文件副本上注明网上申请编号。

【教育局（新闻及公共关系组）—新闻行政主任】

月薪：38,000元

截止日期：10/07/2023 23:59:00

入职条件 ：

1.持有香港所颁授的学士学位，或具备同等学历

2.符合语文能力要求，即在综合招聘考试两张语文试卷中取得“二级”成绩

3.中英文书写能力良好、操流利粤语及英语

4.在取得学位后最少4年曾从事新闻业、宣传事务或公共关系的经验

5.具备良好沟通、人际及表达技巧

6.熟识教育新闻

6.掌握相片拍摄和编辑、图像设计及影片拍摄和编辑的基本知识和技巧

7.能在紧迫的期限内完成指派工作，熟识电脑运用，包括文书处理。

职责：

1.协助统筹新闻发放、大众传播研究、传媒查询及采访

2.协助推行宣传计划，以及安排透过广告宣传媒介进行宣传，包括电视及电台政府宣传片、电视及电台节目、网上和户外广告等

3.为教育局的员工刊物担任执行编辑

4.执行其他被委派的工作

5.需要早班工作，及有时在非工作日工作

聘用条款：

获录用者将会按非公务员合约条件聘用，合约期1年

申请方法：

互联网 ✓

邮寄 ✓

1.申请表格 [G.F. 340 (3/2013修订版)] 可向民政事务总署各区民政事务处民政咨询中心或劳工处就业科各就业中心索取。该表格也可从公务员事务局互联网站下载

2.申请书须于截止申请日期或之前送达香港添马添美道2号政府总部东翼11楼1110室教育局新闻及公共关系组

3.申请人亦可透过公务员事务局互联网站作网上申请

4.申请人如获选参加面试，通常会在截止申请日期后约六至八个星期内接到通知

【在职家庭及学生资助事务处—合约助理文员】

月薪：12,780元

截止日期：04/07/2023 18:00:00

入职条件 ：

1.完成中四学业，或具同等学历

2.具备良好中英文讲写能力

3.具备良好电脑应用知识，懂得中英文打字及使用MS Word及 Excel等应用程式

4.具备最少六个月的全职文书工作经验，具处理政府资助计划申请经验者可获优先考虑

职责：

1.审核及处理各项政府资助计划的申请，并核实申请人提交的证明文件

2.负责收集、发送、记录、整理及归档各项政府资助计划的申请书及相关文件

3.在电脑系统中输入各项政府资助计划的资料，并执行其他文书工作，例如打字、影印及文件派送等

4.提供柜位服务、处理公众查询，以及就各项政府资助计划的相关事宜联络申请人及相关人士

5.执行主管指派的其他职务

聘用条款：

受聘人将按非公务员合约条款聘用，合约期为一年

申请方法：

互联网 ✓

邮寄 ✓

1.申请表格[G.F. 340 (3/2013 修订版)]可向民政事务总署各区民政事务处民政咨询中心或劳工处就业科各就业中心索取。该表格也可从公务员事务局互联网站下载

2.申请人须把填妥的申请表格和详列所有现时及先前受雇工作经验(包括职位和主要职责)的履历，连同学历／专业资格证明书、有关证书、正式修业成绩表／成绩单及工作证明文件，于截止申请日期或之前送达或邮寄至九龙观塘海滨道181号19楼。请于信封面注明“应征合约助理文员职位”。本处于收妥申请人递交的申请表格后会以电邮形式寄送确认收据

3.申请人亦可透过公务员事务局互联网站于截止申请日期或之前作网上申请

4.申请人在网上递交申请表格后，必须于2023年7月10日或之前，把其学历／专业资格证明书、有关证书、正式修业成绩表／成绩单及工作证明文件（如工作证明书及／或雇主信等）副本邮寄或送达至九龙观塘海滨道181号19楼，信封面及所有证明文件副本上须注明网上申请编号

5.申请人请于申请表格内提供电邮地址，以便联络。

【入境事务处—入境事务主任】

薪酬：纪律人员（主任级）薪级表第7点（每月港币42,415元）至纪律人员（主任级）薪级表第22点（每月港币77,995元）

截止日期：28/06/2023 23:59:00

入职要求：

1.持有本港大学颁授的学士学位或注册专上学院在注册后颁发的文凭，或本港任何一所理工大学/理工学院/香港专业教育学院/科技学院颁发的高级文凭，或本港高等教育院校颁发并获认可的副学士学位，或具同等学历

2.符合语文能力要求，即在综合招聘考试两张语文试卷(中文运用和英文运用)考获“一级”或以上成绩

3.在香港中学文凭考试五科考获第3级或以上成绩，或在香港高级程度会考两科高级程度科目考获E级或以上成绩，以及在香港中学会考另外三科考获第3级

4.符合语文能力要求，即在香港中学文凭考试或香港中学会考中国语文科和英国语文科考获第2级或以上成绩

5.通过体能测验

6.在《基本法及香港国安法》测试取得及格成绩

7.能操流利广东话和英语。

职责：

入境事务主任主要执行与入境、人事登记、生死及婚姻登记等香港法例有关的职务，包括一般行政及督导工作，当中包括但不限于侦查伪造证件。

聘用条款：

获取录的申请人会按公务员试用条款受聘，试用期为三年。成功通过试用期者将获当局考虑按当时适用的长期聘用条款受聘。

申请方法：

互联网 ✓

邮寄 ✓

1.可透过公务员事务局网站递交申请表格。

2.申请人亦可向民政事务总署各区民政事务处民政咨询中心或劳工处就业科各就业中心索取申请表格[G.F. 340（3/2013修订版）]。

3该表格也可从公务员事务局网站下载。

4.填妥的申请表格，须于截止申请日期或之前送达或邮寄至新界屯门青山湾青山公路82号入境事务学院地下高层入境事务处招聘及训练研究组。邮递申请将以信封面的邮戳日期为准。

5.由于邀请信及通知信将以电邮方式送出，申请人须于申请表格上提供正确的电邮地址。

【民航处—见习航空交通管制主任】

月薪：$24,265元起

见习职级薪级表第11点(月薪港币24,265元)至见习职级薪级表第14点(月薪港币29,430元)

截止日期：14/07/2023 17:00:00

入职条件 ：

1.在香港中学文凭考试五科取得第3级或同等，至少一科为数学、地理、物理、资讯及通讯科技或航空学，或

2.在香港高级程度会考取得两个高级程度科目及格，以及在香港中学会考取得另外三科(至少一科为数学、地理、物理或电脑科) C级

3. 符合语文能力要求，即在香港中学文凭考试或香港中学会考英国语文科达第3级

4. 能有效地以英语沟通

5. 在《基本法及香港国安法》测试取得及格成绩

职责：

1.主要接受可获发航空交通管制等级的训练

2.接受轻型单引擎飞机飞行训练

3.执行与航空交通管制有关的工作，包括航空交通事务员的工作

4.须二十四小时轮班当值

聘用条款：

获取录的申请人通常会按公务员试用条款受聘。试用期为三年，或该人员完成和通过部门第一个专科等级训练课程并取得相关航空交通管制等级，以及能独立执行该等级职务所需的时间，以较迟者为准，最长以五年为限。通过试用关限后，或可获考虑按当时适用的长期聘用条款聘用。

申请方法：

互联网 ✓

邮寄 ✓

1.申请表格 [G.F. 340 (3/2013修订版)] 可向民政事务总署各区民政事务处民政咨询中心或劳工处就业科各就业中心索取。该表格也可从公务员事务局互联网站 (https://www.csb.gov.hk) 下载。申请人必须在申请书上或随申请书另纸清楚列出已获取的公开考试所有科目成绩。

2.以亲身或邮寄方式递交的申请书须于2023年7月14日香港时间下午五时正或之前送达香港大屿山香港国际机场东辉路一号民航处总部办公大楼第五层人事科，信封面须注明申请的职位名称。

3.以传真、电邮方式提交的申请书，将不获处理。

4.申请人请尽量于申请书内提供一个电邮地址。初步入选的申请人须参加暂定于2023年7月／8月举行的考试。

【律政司—律政书记】

薪酬：总薪级表第8点(每月21,875元)至总薪级表第26点(每月54,840元)

截止日期：30/06/2023 18:00:00

入职条件 ：

1.在香港中学文凭考试五科考获第3级或同等以上成绩

2. 在香港高级程度会考两科高级程度科目考获E级或以上成绩，以及在香港中学会考另外三科考获第3级／C级或以上成绩

3.符合语文能力要求，即在香港中学文凭考试或香港中学会考中国语文科和英国语文科考获第3级或以上成绩，或具备同等成绩

4. 在《基本法及香港国安法》测试取得及格成绩

职责：

1.拟备中英文法律文件及法例和翻译文件，审核法例草案及文件拟稿的文体与格式，并执行出版法例、法律词汇、期刊及有关资料的工作

2.处理追讨债项工作、向政府提出的申索、讼费事宜；以中英文办理小额钱债审裁处聆讯、定额罚款案件及讼费评定聆讯等法律程序，并出席调解会议

3.进行法律研究和管理资料库及小型图书馆，拟备咨询文件及报告，并整理回应

4.接待访问团，并筹备外访及司内研讨会

5.为专业人员提供所需的支援服务和督导文书人员的工作

6.执行其他日常法律辅助工作。

聘用条款：获取录的申请人通常会按公务员试用条款受聘3年。通过试用关限后，或可获考虑按当时适用的长期聘用条款聘用。

申请方法：

互联网 ✓

邮寄 ✓

1.申请表格[G.F.340(3/2013)修订版]可向民政事务总署各区民政事务处民政咨询中心或劳工处就业科各就业中心索取 。该表格也可从公务员事务局互联网站下载。

2.申请人须在申请表格上详列其学历及工作经验。有关资料应包括

(i)在公开考试中所有报考科目的成绩级别

(ii)曾就读的专上教育课程的科系/课程名称

(iii)根据申请表上格式填报所就读的课程及就业的确实开始和结束日期

(iv)就业纪录连同详细的职责说明

3.以亲身或邮寄方式递交的申请书须在香港时间 2023年6月30日下午6时或之前送达香港中环下亚厘毕道18号律政中心中座地下律政司人事及编制分组招聘小组。申请人若以邮寄方式递交申请， 信封上的香港邮戳日期将被视为递交申请日期。

【食物环境卫生署—管工】

薪酬：总薪级表第7点(每月20,540元)至总薪级表第11点(每月26,185元)

截止日期：30/06/2023 23:59:00

入职条件 ：

1.在香港中学文凭考试/香港中学会考五科五科考获第2级或以上成绩

2.取得有关学历后，具两年工作经验

3.符合语文能力要求，即在香港中学文凭考试或香港中学会考中国语文科及英国语文科中取得第2级

4.在《基本法及香港国安法》测试中取得及格成绩。

职责：

1.督导初级人员执行洁净、街市管理、防治虫鼠及值勤室等工作

2.根据合约的条款和条件，监察承办商的表现，调查工作表现欠佳／没有履行合约责任的情况，并在适当情况下采取跟进行动

3.根据本署负责执行的条例，进行与该职级的职务有关的执法工作

4.保存记录和撰写报告。

聘用条款：获取录的申请人通常会按公务员试用条款受聘三年。通过试用关限后，或可获考虑按当时适用的长期聘用条款聘用。

申请方法：

互联网 ✓

邮寄 ✓

1.申请人须填妥申请表格[通用表格第340号(3/2013俢订版)]并送交香港金钟道66号金钟道政府合署44楼食物环境卫生署聘用组。申请表格可向民政事务总署各区民政事务处民政咨询中心或劳工处就业科各就业中心索取。该表格也可从公务员事务局互联网站下载。

2.申请人亦可在2023年6月30日或之前透过公务员事务局互联网站(http://www.csb.gov.hk)作网上申请。

3.申请人须于申请书上注明其学历已于截止申请日期或之前（即2023年6月30日或之前）取得（即已获颁授资格的院校正式颁授／颁发）。持有本港以外学府及非香港考试及评核局颁授学历的人士亦可申请，惟其学历必须经过评审以确定是否与职位所要求的本地学历水平相若。申请人现阶段毋须递交修业成绩的证明文件及证书。

4.以亲身或邮寄方式递交的申请书，信封面须清楚注明“申请管工职位”。信封上的香港邮戳日期将被视作申请日期。

【房屋署—工料测量师】

薪酬：总薪级表第31点（每月68,975元）至总薪级表第44点（每月112,925元）

截止日期：30/06/2023 23:59:00

入职条件 ：

1.申请人所有资历及工作经验以截止申请日期或之前为准。

2.申请人若具备香港注册专业测量师（工料测量组别）的资格，可获优先考虑。

(3) 综合招聘考试的中文运用及英文运用试卷的取得二级成绩，或同等资格

(4) 《基本法》及《香港国安法》测试中取得及格成绩。

职责：

1.拟备造价估计、招标文件（包括建筑工料清单）、评标报告和合约文件

2.执行合约后的工作，包括拟备中期证明书和财务报表、为更改工程进行量度和定价，以及议定最后决算

3.编订投标价格指数和成本标准

4.执行技术审核职责。

聘用条款：

获取录的申请人通常会按公务员试用条款受聘三年。通过试用关限后，或可获考虑按当时适用的长期聘用条款聘用。

申请方法：

互联网 ✓

邮寄 ✓

1.申请表格(G.F.340[(3/2013修订版)])可向民政事务总署各区民政事务处民政咨询中心或劳工处就业科各就业中心索取。该表格也可从公务员事务局互联网站下载。

2.已填妥的申请表格，连同

(一)学历及专业资格的证书、成绩单副本

(二)综合招聘考试成绩通知书的副本

(三)工作证明送达九龙何文田佛光街33号房屋委员会总部第二座3楼房屋署委任分组

请在信封面上注明“申请工料测量师职位”。

3.申请人亦可透过公务员事务局互联网站作网上申请。

申请人如在网上递交申请，必须在2023年7月7日或之前把

(一)学历及专业资格的证书、成绩单副本

(二)综合招聘考试成绩通知书的副本

(三)工作证明寄交九龙何文田佛光街33号房屋委员会总部第二座3楼房屋署委任分组，及在信封面和文件副本上注明网上申请编号。

【康乐及文化事务署—二级助理馆长(电影工作类别)】

月薪：总薪级表第14点(每月港币30,990元)至总薪级表第27点(每月港币57,395元)

截止日期：29/06/2023 23:59:00

入职条件 ：

1.有香港任何一所大学颁发的学士学位，或具同等学历，并主修以下其中一个相关学科：电影／电视研究、媒体／传播研究、美术、设计、文化研究、人文学或同等学科；

2.符合语文能力要求，即在综合招聘考试的英文运用试卷和中文运用试卷中分别取得“二级”和“一级”成绩，或具同等成绩

3.在《基本法及香港国安法》测试取得及格成绩。

职责：

1.进行研究和编制目录及刊物

2.搜罗、设计、登记和阐释展品

3.协助筹办展览、节目、教育及推广活动

4.协助管理馆藏

聘用条款：

获取录的申请人会按公务员试用条款受聘，试用期为三年；通过试用关限后，当局会考虑按当时适用的长期聘用条款聘用。

申请方法：

互联网 ✓

邮寄 ✓

1.申请表格(G.F.340[(3/2013修订版)])可向民政事务总署各区民政事务处咨询中心或劳工处就业科各就业中心索取。该表格也可从公务员事务局互联网站下载。

2.以亲身或邮寄方式递交的申请书须送达香港新界沙田排头街1-3号康乐及文化事务署总部5楼文化事务部职系管理及支援组，请在信封上注明“申请二级助理馆长（电影工作类别）职位”(邮寄表格的递交日期以邮戳为准)。

3.申请人亦可透过公务员事务局互联网站作网上申请，申请人须在申请表格上清楚填写全部就业情况及学历详情(包括注明其学士学位或同等学历的主修学科)。

4。资料不全、逾期、未妥为签署、经传真╱电邮递交，或并非用指定表格递交的申请将不获考虑。

5.申请人如获邀参加遴选面试，必须提交有关修业成绩、证书及综合招聘考试成绩正本以供核实其资格，并须提供副本以作记录。

【土木工程拓展署—合约建筑师】

月薪港币：65,510元

截止日期：30/06/2023 23:59:00

入职条件 ：

1.为香港建筑师学会的会员，或具备同等资格；以及为香港建筑师注册管理局的注册建筑师

2.在取得专业资格后具备至少三年相关的工作经验

3.符合语文能力要求，即在香港中学文凭考试或香港中学会考中国语文科及英国语文科考获第2级或以上成绩，或具同等成绩。

职责：

1.与顾问联系，执行发展项目的建筑及园景设计

2.拟备预算及控制项目支出

3.监督项目计划及进度

4.与持份者(包括政府政策局/部门、有关机构及各方)联系和协调

5.管理顾问及工程合约

6.监督建造工程中与建筑有关的事宜

7.处理公共关系事宜

8.执行上级指派的其他职务

聘用条款：

获取录的申请人将按非公务员合约条款受聘，为期一年。

申请方法：

互联网 ✓

邮寄 ✓

1.申请表格[G.F.340(3/2013修订版)]可于民政事务总署各区民政事务处民政咨询中心或劳工处就业科各就业中心索取。该表格也可从公务员事务局互联网站下载。

2.已填妥的申请书，须于截止申请日期或之前送达九龙何文田公主道101号土木工程拓展署大楼14楼土木工程拓展署招聘组。请在信封面上注明“申请合约建筑师职位”。

3.申请人亦可透过公务员事务局互联网站作网上申请。

4.申请人如在网上递交申请，必须以邮递、传真或电邮至土木工程拓展署招聘组(传真号码：2714 0140；电邮：appt1@cedd.gov.hk)，及在信封面和有关文件的每一页上注明网上申请编号。

5.申请人请尽量于申请书内提供一个电邮地址。申请人如获选参加面试，通常会在截止申请日期后约六至八个星期内接获通知。如申请人未获邀参加面试，则可视作经已落选。如有查询，请致电查询电话

【屋宇署—技术主任(合约)】

月薪：21,788元

截止日期：30/06/2023 18:00:00

入职条件 ：

1.持有香港理工学院／香港理工大学／香港专业教育学院或工业／科技学院所颁发的结构工程或土木工程文凭或高级证书；或具备同等学历

2.符合语文能力要求，即在香港中学文凭考试或香港中学会考中国语文科和英国语文科考获第2级或以上成绩

职责：

1.协助审查结构设计、有关详图、测试报告及建筑记录，并监察及进行关于地基和结构构件的测试

2.协助视察楼宇和斜坡、勘测楼宇的缺损、修葺工程和违例建筑工程、调查渗水源头、安排颁布法定命令／通知／指示，以及监督由政府承建商进行的工程（包括紧急个案的工程）

3.拟备施工图则及工程费用预算、协助楼宇资料记录的管理及整理统计资料的工作，并协助处理上诉、检控和纪律研讯事宜

4.协助进行有关楼宇安全、小型工程监管制度、强制验楼计划及强制验窗计划的公众教育和宣传事宜。

聘用条款：

获聘用的申请人将按非公务员合约条款受聘，合约期按聘任时部门实际需要而定。

申请方法：

互联网 ✓

邮寄 ✓

1.申请表格[通用表格第340号(3/2013修订版)]可于民政事务总署各区民政事务处民政咨询中心或劳工处就业科各就业中心索取。该表格也可从公务员事务局网站下载。

2.以亲身或邮寄方式递交的申请书须送达香港九龙油麻地海庭道11号西九龙政府合署北座屋宇署总部聘任组。请在信封面上注明申请职位名称。申请人须于申请表格内详列所取得的学历及相关工作经验。

3.申请人亦可透过公务员事务局互联网站作网上申请。以传真或电邮方式提交的申请书，将不获处理。卫生署

【研究主任（筹备小组）】

月薪：港币41,530 – 45,670元 (入职薪酬视乎有关学历及工作经验而定)

截止日期：27/06/2023 23:59:00

入职条件 ：

1.持有香港任何一所大学颁授的化学、生物化学、生物科技或相关科目的学士学位，或具备同等学历；

2.取得有关学历后，在实验室操作、实验室质量保证管理和研究项目管理方面具备最少五年相关全职工作经验（与应用化学和/或 DNA实验室设备相关的科学分析工作可获优先考虑）

3.具卓越电脑程式应用技巧，特别是Mircosoft Office软件(包括Word, Excel和PowerPoint)的操作

4.符合语文能力要求

(i)在香港中学会考或香港中学文凭考试中国语文科及英国语文科考获第 3 级或以上成绩

(ii) 香港高级程度会考中，在(1)中国语文及文化、中国语言文学或中国语文科，以及(2)英语运用科考获 E 级或以上成绩

5.操流利粤语及英语

职责：

1.运用高科技检测仪器开发检测方法并提供专业意见和技术支援，协助设计及开展与中成药及／或中药材化学指标成分及／或品种溯源相关的研究项目

2.协助管理及维持实验室的质量保证及品质管理系统

3.为实验室相关的设备采购、测试、认证和仪器校准方面提供专业意见，并采购不同类型的中成药、中药材及测试物料

4.为拟备会议讨论文件和资料报告等提供专业意见

5.协助按照国际标准和要求对设备进行维护、校准和功能测试

6.执行高级人员指派的其他职责

聘用条款：

成功的申请人将按非公务员合约条款聘任，合约期为12个月；续约与否视乎届时本部门的服务需要及受聘人的工作表现而定。

申请方法：

互联网 ✓

邮寄 ✓

1.申请表格(G.F.340[(3/2013修订版)])可向民政事务总署各区民政事务处民政咨询中心或劳工处就业科各就业中心索取。该表格也可从公务员事务局互联网站下载。

2.以亲身或邮寄方式递交的申请书须连同入职条件所列的证明文件副本送达香港湾仔皇后大道东213号胡忠大厦18楼1807室卫生署聘任组,信封面须注明“申请研究主任(筹备小组)职位”

3.申请人亦可透过公务员事务局互联网站作网上申请。以传真、电邮方式提交的申请书，将不获处理。

4.在网上递交申请的人士，必须于2023年7月4日(星期二)或之前把所需的学历和工作证明文件副本邮寄至香港湾仔皇后大道东213号胡忠大厦18楼1807室卫生署聘任组，并在信封及各证明文件副本上注明网上申请编号。请勿提交有关成绩单╱修业证书的正本。

【康乐及文化事务署—驻场舞台监督】

月薪：港币23,305元

截止日期：30/06/2023 23:59:00

入职条件 ：

1.持有香港演艺学院舞台及制作艺术、舞台管理或舞台制作课程深造文凭，或具同等学历

2.持有本港理工大学／理工学院或香港专业教育学院／科技学院／工业学院舞台及制作艺术、舞台管理或舞台制作课程文凭或高级证书，或具同等学历

3.持有香港演艺学院舞台及制作艺术、舞台管理或舞台制作课程文凭或高级证书，并在取得有关学历后具两年舞台管理或舞台制作相关工作经验

4.香港中学文凭/会考考试五科，包括中国语文及英国语文科，考获第2级或同等以上成绩

5.具备良好的沟通及管理技巧

6.具有良好的中、英文会话及书写能力，能操流利普通话者可获优先考虑

7.具良好电脑操作知识及操作技巧，懂操作AutoCAD者可获优先考虑

职责：

1.担任当值舞台监督；执行日常的舞台运作及舞台服务管理

2.在布置舞台、排练及演出时，监督舞台技工及初级人员的工作

3.与使用场地者沟通以解决技术问题

4.协助购置和安装舞台设施

5.协助拟备及更新设施技术资料、舞台平面图案、工作图、以及器材及设施记录

聘用条款：

获取录的申请人将以非公务员合约条款聘用

申请方法：

互联网 ✓

邮寄 ✓

1.申请人必须以通用表格第340号（3/2013修订版）提出申请。申请表格可向民政事务总署各区民政事务处民政咨询中心或劳工处就业科各就业中心索取。该表格也可从公务员事务局互联网站下载。

2.填妥的申请表格必须于截止申请日期或之前送达新界沙田排头街1至3号康乐及文化事务署总部5楼文化事务部职系管理及支援组（邮寄表格的递交日期以邮戳为准）。请在信封面上注明“申请非公务员合约驻场舞台监督职位”。

3.逾期、未填妥、未签署或以传真或电邮方式提交的申请书或不获受理。

4.申请人亦可透过公务员事务局互联网站(https://www.csb.gov.hk)作网上申请。