复必泰暂停接种|陈肇始瑕疵读错瑕辟 19个中文字香港人最易读错

撰文: 奶茶妹
出版:更新:

【疫苗接种/复必泰/科兴/新冠肺炎】政府昨日(3月24日)突然刹停复必泰BioNTech疫苗接种,食物及卫生局局长陈肇始下午出来见记者解释叫停接种原因时,三度将“瑕疵”读成“瑕辟”,引起网民热议,未知局长是一时紧张读错,还是对该字不认识。
其实大家在网上或书上见到的中文,不少都会识解但唔识读,很多常用的网络用字,都不是有边读边,“囡囡”、“厹”不是读“女女”及“九公”,那么它们的读音到底是甚么呢?这19个日见夜见的中文字,大家又是否知道其读音呢?

政府叫停复必泰疫苗接种。(资料图片)

复必泰药瓶封盖包装出现瑕疵,港澳政府昨日(24日)紧急叫停复必泰疫苗接种,而昨午食物及卫生局局长陈肇始会见传媒交代事件。不过陈局长竟3度将“瑕疵”读成“瑕辟”成为网民热话:“有啲包装嘅‘瑕辟’,就呢个‘瑕辟’要进行调查…未有发现任何理由发现产品安全有风险,不过喺包装上面,佢哋都系发现有‘瑕辟’。”

读错字相信好多人都试过,而不少网络常见用字,大家也可能只知其义而不知读音,以下这19个字,不少香港人都读错过。

👇👇👇按图看你错过几多个字👇👇👇

+16

不过有啲字句大家识读,又会因为读得太快而痴埋。“Bam波”、“可摸耳”、“去bill食”你知道是甚么吗?也许你一时三刻醒唔起,不过你一定无意间讲过,试下大大声读一次?有连登网民发文《一人一个因为懒融合两只字读音嘅例子》,引来大量网民留言分享,更指虽然其他地方都有类似习惯,不过只有广东话读起来才如此有feel,有时读落唔觉,见到同音字才发现,原来都几搞笑,一起来猜猜看吧。

👇👇👇按图看17个融合读音字👇👇👇

+13

复必泰疫苗停止接种,都令不少市民大感愕然。其实自疫苗推出以来,大家一直心大心细,到底打唔打好,这11个心路历程,你去到哪一个?

👇👇👇按图看11个疫苗心路历程👇👇👇

+7

👉👉👉按此睇专家解答更多性疑惑👈👈👈

同场加映:桃乃木香奈19个故事 正面击败全盛三上悠亚、跟米津玄师有段情?

样子甜美AV女优桃乃木香奈,出道以来一直是人气王,除了是公认的大胃王之外,其实她曾经正面击败过三上悠亚,令她未能成为AV界超级大满贯,这19个小故事揭开她不为人知的另一面。

👇👇👇按图看桃乃木香奈19个小故事👇👇👇

+10

立即click入内文睇足本版:桃乃木香奈19个故事 正面击败全盛三上悠亚、跟米津玄师有段情?