日本偶像为病逝粉丝办悼念演唱会 “没有丧礼是遗憾,我来办吧”
撰文: 郑韶华
出版:更新:
“艺人和粉丝的关系到底是甚么呢?”粉丝对偶像的动态总似无所不晓,但偶像对粉丝却往往一无所知。
假如有一天支持了10年的偶像为自己举办悼念演唱会,应该也能安息了吧?
有坂爱海(Emi Arisaka)是日本的地下女歌手,
由2007年出道至今已经有11年。
她有一名支持了自己10年的55岁男粉丝,
几乎出席了她所有的表演活动。
但是由2017年开始,
有坂爱海发现该粉丝没有再出现,
连社交平台都停止了更新。
怀著不安和担忧的心情,
她决定独自去寻找粉丝的踪影。
当开始调查的时候,
有坂爱海才发现,
虽然过去10年都有跟对方见面,
但原来自己连他的名字、
个人资料、电话号码、住处...
通通都不知道,
只知他的暱称是Okkyan。
于是有坂爱海透过粉丝给她的信件、
从自己的电邮找出蛛丝马迹、
回想以往对话的内容等等,
把所有片面的情报搜集起来。
最后她终于找到了粉丝的住所,
但就在看到了粉丝家的一瞬,
有坂爱海已经知道:
“这里已经没有住任何人了”。
在邻居的口中得知,
原来粉丝在去年接受主动脉剥手术后,
身体的情况变得愈来愈差。
在2017年8月尾的时候,
独自在家中病逝了。
由于他没有家人或亲戚,
他死后也没有人替他举办丧礼。
有坂爱海觉得,
粉丝的逝世就像朋友去世了一样难过。
而且没有丧礼或任何仪式去悼念死者,
也是很遗憾的事情。
于是她决定为这位10年铁粉,
举办一个悼念演唱会,
希望能为对方做些甚么,
以答谢他多年来的支持。
有坂爱海把事情和感受分享到网志,
(中文翻译可参考粉丝去世的心情)。
想到粉丝和艺人只是一方通行的关系就感到难过。至少让我拥有一样粉丝的东西也好,这样的想法会很奇怪吗?你不是那种送礼物的粉丝,所以也没有甚么给我的东西,幸好还有这张留有你给我的字句的色纸。
演唱会在4月11日,
于Hatsudai Doors举行。
有坂爱海希望当天可以把大家聚在一起,
一边哭泣一边聊聊天已经很不错了。