如何开罐头? 日本90后00后都不懂用罐头刀 “好难哟”
香港有“港孩”一词,讽刺无知的青少年,而日本也有“ゆとり世代”(宽松世代)一词,和“港孩”的意思差不多,总之在长辈们的眼中,就是一代不如一代。
最近日本突然关心起现在年轻人懂不懂开罐头的问题,晨间新闻节目《ZIP!》便进行了一个街头实验!
在香港,90后、00后,经常被标签为“港孩”;在日本,1987年后出世的年轻人,也被称为“ゆとり世代”(宽松世代),认为他们学习态度不佳、在职场上又不够认真,总之就是不及前世代的人好。(残念)
日本夏季电视剧《过保护的加穗子》,剧中的女主角加穗子就是天真单纯、什么也不会做的日版“港孩”,这套电视剧也带起了日本对新生代年轻人自理能力的讨论。
最近富士电视台的晨间新闻节目《ZIP!》便进行了街头实验,找了23位10代至20代的年轻人,看看他们会不会开罐头!
节目首先找来一位13岁的女学生接受挑战,第一次开罐头的她,当然不知道罐头刀怎么用。
之后找来2位17岁的高中生,同样是第一次开罐头。自信满满,认为很容易的2人,最后也挑战失败。
最后找来一位24岁的护士姐姐,平日忙于照顾病人的她,看来也没有时候学开罐头呢。
今次街访找来23个年轻人接受挑战,结果只有9个人懂得罐头刀的正确用法,当中更有多位年轻人表示,第一次见到罐头刀。
乃木坂46也来挑战开罐!?
早在《ZIP!》的报导之前,在《乃木坂工事中》节目中,成员斋藤飞鸟就表示不会开罐头,想要挑战一下。节目便特意为她安排了一个开罐初体验。
主持人Bananaman(バナナマン)中的设乐统便说要教飞鸟BB开罐,谁知一问,原来其他几位成员也没有开过罐头!包括西野七濑(ななせまる)、生田绘梨花(いくちゃん)等。
七濑BB觉得要开罐头很恐怖,可能没开过真的会有点怕怕。
绘梨花BB直接用罐头刀敲罐头,希望能够敲烂它,被主持人笑她是石器时代人。
最后变成了乃木坂46的开罐体验,设乐统亲自示范,教会了美女成员用罐头刀的正确方法!
大家成功用到罐头刀,都表现得相当兴奋,大叫“すごい!”(好厉害),好像可以开罐头是一件惊天动地的大事,是人生的重大新发现。
(まあ~美人だから大丈夫)
如果在香港同样找10至25岁的年轻人来开罐头,不知道是不是能收到同样的效果?
【更多日本潮流文化内容】