【直击米兰设计周】对谈日本名师吉冈德仁 与环境互动的镜面屏风

撰文: 何桂婵
出版:更新:

一年一度的“米兰设计周”已揭开序幕,《香港01》记者亲身到访意大利米兰,在设计周中左穿右插,透过文字、图片和影像,为读者带来展览中最新鲜热辣刺激有趣的家品潮流。

吉冈德仁为Glas Italia设计的最新作品,镜面能映照出周边的环境。(Glas Italia)

在米兰设计周的会场和各个展览场地中,不时碰到设计大师在身边闪过。记者在主展场内遇上日本设计师吉冈德仁,在传译员的协助下,他在简短的对谈中,对记者的提问给出言简意赅、却惊喜有趣的答案。内容谈及他对光的执迷、喜爱的漫画和如何变得更有创意。

设计师吉罔德仁,以及其PRISM椅子和屏风。(李孙彤摄)

01:HK01记者 吉:吉冈德仁

01:可以谈一下你今年为Glas Italia设计的新作吗?

吉:我一直为品牌设系“PRISM”系列的透明家品,今年的镜面屏风是这系列的延伸。这屏风的用意是像镜子一样,反映四周的环境,向内弯的位置则涂上银灰色面料,而垂直和上方的边位则刻意保留透明,制作较一般的弧型玻璃产品更为复杂。

01:你的作品经常用到透明物料,为何会有此倾向?

吉:透明是我最喜爱的“颜色”。我喜欢玻璃这物料,是因为它是最接近光的物料,而且虽然它是透明的,但同时可以很闪烁。

如何变得有创意?Pray for God!
吉冈德仁

01:假如你要给一则建议教人保持创意,那会是什么建议?

吉:不知道呢……也许是pray for god吧!哈哈!不过当我年纪渐老,我只是想做我喜欢的设计,年轻时总是想一次过做愈多愈工作愈好,但现在想一个接一个去做。

01:你有喜欢的电影或音乐吗?

吉:嗯……我喜欢看漫画,自小就很喜欢松本零士的漫画,内容很多都是关于宇宙和太空。

不论是透明玻璃还是镜面,吉冈德仁的作品都强调与外在环境的互动。(Glas Italia)