奥巴马告别演说超感性! 流泪喊话爱妻米歇尔:“你令我自豪”

撰文: 许懿安
出版:更新:

美国总统奥巴马总统在美国时候周二(10日)晚发表卸任前最后一次公开演说,他提及第一夫人米歇尔(Michelle Obama)时激动流下男儿泪,也牵动不少美国的情绪和泪腺。

米歇尔(左)与17岁长女玛利亚(Malia)在聆听台上奥巴马讲话时,互相依偎,不知是否在一同回想过去8年身为美国第一家庭成员的点滴?(美联社)

奥巴马在提及妻子时,才讲完她的名字,以及她是来自芝加哥南区的女孩后,眼泪便开始不受控。他说:“米歇尔——在过去二十五年,你不仅是我的妻子和我女儿的母亲,而且是我最好的朋友。”

奥巴马指出,米歇尔所承担的职责,并非她自己争取得来的,但她以优雅、勇气、风格和幽默扮演好这角色。她使白宫成为属于每个人的地方。 奥巴马指出,米歇尔成为新一代的榜样,令他们眼界更高:“你叫我感到自豪,也叫这个国家感到自豪。”

奥巴马(左二)与拜登(左一)两家人一同上台,接受现场民众及嘉宾以掌声致意。(路透社)

他在谈及亲密战友拜登时,也是趁机表达满心的感谢与欣赏:“至于拜登,一个来自宾夕法尼亚州男孩,斗志旺盛,后来成为了特拉华州民众拥戴的人。你是我第一个决定邀请入阁的人选,也是我最好的决定”

奥巴马赞赏拜登不仅是优秀的副总统,两人也在协商的过程中成为好兄弟。他说,奥巴马和拜登两家人的感情变得如家人般亲厚:“他的友谊是我们人生中的一大快乐来源。”

奥巴马演说提“民主”22次 总统告别揭五大民主警号

奥巴马与副总统拜登拥抱,对于这个八年紧密合作的拍档,他说:“你是我成为总统提名人后挑选副手的第一人选,而且是最好的。”他形容拜登就像他的兄弟与家人。(Scott Olson/Getty Images)
奥巴马在演说中指出,他爱拜登(右)和他的夫人,大家感情就如一家人一样。(路透社)

(综合报道)