“来我迈阿密会所搞G7!” 特朗普给媒体设下的陷阱
“多拉哥尔夫球会所刚好位处迈阿密。它是一个城市,一个让人赞叹的地方,在迈阿密非常繁荣的区域。很重要的是,它离机场只有五分钟车程。机场简直就是在它旁边而己。我们有一系列雄伟的建筑物,我们称之为‘平房’,每间都有50至70个非常豪华的房间,景观极佳,我们的会议室和餐厅也是难以置信的出色。”
这一段“酒店广告”一般的对白,出自特朗普周一(8月26日)临别法国G7峰会时的记者会上。
有见下届G7峰会将由美国举办,特朗普在峰会期间就多番提议到他位于佛罗里达州的“特朗普多拉国家会所”(Trump National Doral Miami)举行峰会。
此言一出,早已被收受国外利益官司缠身的特朗普,当然遇上记者质问他“如何保证美国人民他并非要以总统身份图利”。特朗普回应时声称当总统已让他损失“30至50亿美元左右”,又指自己“唯一关心的就只有我们的国家”。
这简短的回应过后,他话峰一转,连珠炮发的讲上了上述广告一般的酒店宣传对白,使来自世界各地的记者,就算从未听闻“多拉”为何物,此刻都知道那是特朗普名下的酒店会所之一。
此等言论当然引起美国自由派媒体的战意,对特朗普多管齐下的言讨笔伐。
媒体大挖“臭史” 正中特朗普下怀
由于美国宪法订明公务人员未得国会同意不能收受国外利益,特朗普如今也正被国会约200名民主党议员以此罪控之,媒体的目光就马上转到如果G7峰会果真在“多拉会所”举行,特朗普将有何等收入。
特朗普在当选总统之前“我会完全放下生意”的言论,随即就被翻了出来,以映衬特朗普当选后只将其生意日常运作交由儿子处理的事实。
他本人在2018年的收入就至少达到4.34亿美元;而根据《华盛顿邮报》的估计,特朗普上任后与中、日等国领袖在其海湖山庄(Mar-a-Lago)举行峰会,以至于他本人出访爱尔兰及苏格兰等地的“特朗普会所”,就至少为其集团带来160万美元的额外收入,更不计其他因为“总统特朗普”的招牌慕名而至的新顾客。
不过,“多拉会所”却是特朗普名下经营不如理想的酒店之一。酒店由特朗普在2012年以1.5亿美元购入,当时更花费2.5亿美元作翻新工程,而特朗普同期就向德意志银行借款1.25亿美元。然而,“多拉会所”无论在房间租金,还是每房收入之上,都低于同级酒店水平,而且有逐年下跌的趋势。其收入在2017年更比其估算低1,000万美元。因此,不少媒体就批评特朗普此刻提议在“多拉会所”举办G7峰会,基本上就是赤裸裸的中饱私囊。
而且,媒体也大肆嘲笑特朗普夸大其当总统的损失。虽然特朗普集团的财务数据不必在美国公布,但根据估算,在特朗普当选之前,其集团年收入只在6至7亿美元之数。因此,即使其收入因为他当上了总统而“一扫而空”(这很明显不可能),也似乎难以达至“30至50亿美元”的损失。
如此种种带有法律争议、特朗普“臭史”、政治花边故事的新闻在美国不断发酵。不过,其实媒体对特朗普此等言论如此“高度重视”,正是中了特朗普设下的陷阱。
人们的迷思:如何可以不理特朗普?
如果说特朗普有一样毫无争议的强项,那就是他的宣传本领。从早前“购买格陵兰”惹来的连日报道与外交争议,以至在G7峰会上对华表态反复所造成的股市动荡,也可见此等宣传把戏的身影,更不用说特朗普赖以维生的“特朗普”招牌。
其实,即使特朗普最终不愿冒上收受国外利益的法律风险,放弃在“多拉会所”举办下届G7峰会的计划,他为会所大做“免费广告”的“真”计划,得到媒体配合,已是“大功告成”,让原本有点预算的迈阿密游客一想起悠闲住宿的问题,就会想到“多拉会所”这个名字。
从各国媒体,到外国政府,以至于投资者,在应付特朗普之时,都有类似的一个难解迷思:大家都知道特朗普无时无刻都在出口术、搞宣传,今天说的话明天可以完全推翻,其实不必理会他嘴里说什么,只要看其政府作为便是;然而,他贵为美国总统,出于新闻性的考量、出于外交的审慎、出于投资的风险,各界又难以将其言论置之不顾,因而总有被他的夸夸而谈牵着鼻子走的感觉,甚至因为对其言论的回应,而造成了原本不应该有的既定事实。
至今,要如何走出特朗普的话语圈,似乎仍是无解之局。也许,为解此难,人们只能等待2020年11月的来临。